机动车交通事故责任纠纷 （2021）津01民终4083号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。交管部门根据曹嵩雨的过错，认定曹嵩雨承担事故的主要责任，由于其系骑行非机动车与机动车发生交通事故，结合案件情况，认定其承担60%的责任。本案交通事故造成原告车辆相关损失，被告曹嵩雨应在责任范围内承担赔偿义务。关于被告国泰财产保险有限责任公司是否应承担保险责任的问题。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。《最高人民法院关于适用若干问题的解释（四）》第十四条规定，具有下列情形之一的，被保险人可以依照保险法第六十五条第二款的规定请求保险人直接向第三者赔偿保险金：（一）被保险人对第三者所负的赔偿责任经人民法院生效裁判、仲裁裁决确认；（二）被保险人对第三者所负的赔偿责任经被保险人与第三者协商一致；（三）被保险人对第三者应负的赔偿责任能够确

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。交管部门根据曹嵩雨的过错，认定曹嵩雨承担事故的主要责任，由于其系骑行非机动车与机动车发生交通事故，结合案件情况，认定其承担60%的责任。本案交通事故造成原告车辆相关损失，被告曹嵩雨应在责任范围内承担赔偿义务。关于被告国泰财产保险有限责任公司是否应承担保险责任的问题。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津01民终4083号上诉人（原审被告）：国泰财产保险有限责任公司，住所地上海市杨浦区黄兴路227号E座。法定代表人：韩歆毅，总经理。委托诉讼代理人：张是君，天津世宏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：信媛媛，女，1982年8月10日出生，汉族，住天津市东丽区。委托诉讼代理人：李洋，男，1974年10月14日出生，汉族，住天津市南开区。被上诉人（……