交通肇事 （2019）闽0122刑初2号

被告人林宗连违反交通运输管理法规，无驾驶资格驾驶机动车，因而发生重大事故致一人重伤，并负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。 案发后被告人林宗连能自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，并自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。 因被告人林宗连的行为给被害人郑某1造成的医疗费、医疗辅助器具费、住院伙食补助费、营养费、交通费、护理费、误工费、残疾赔偿金、鉴定费等经济损失，对其中交强险责任限额范围内即人民币120000元的经济损失，作为车主的被告人林宗连因未投保，其应付全部赔偿责任。 剩余的经济损失人民币1107851.71元，被告人林宗连在本事故中负主要责任，应承担该经济损失的70%的赔偿责任，计人民币775496.2元。 加上应全额赔偿部份人民币120000元，即附带民事诉讼原告人应获赔人民币895496.2元。 对被告人已支付人民币50000元，从以上被告人赔偿款总额中予以扣除，即被告人林宗连现应履行赔偿原告人经济损失人民币845496.2元。 并可酌情对被告人林宗连从轻处罚。 对辩护人提出对被告人从轻处罚的相关辩护意见予以采纳。 对附带民事诉讼原告人及法定代理人诉求

郑某1、林宗连交通肇事罪一审刑事判决书

福建省连江县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）闽0122刑初2号 公诉机关：连江县人民检察院。 附带民事诉讼原告人：郑某1，女，1987年2月10日出生，汉族，户籍地福建省连江县。 法定代理人：张某（系原告人的丈夫），男，1977年12月4日出生，汉族，户籍地福建省连江县。 诉讼代理人：张如海，福建天福律师事务所律师。 被告人：林宗连，男，1952年9月22日出生，……