机动车交通事故责任纠纷 （2015）黄中法民一终字第00143号

公民的合法财产受法律保护。方顺宝驾驶车辆致张桂菊车辆受损，且对事故负全部责任，方顺宝应对张桂菊造成的损失承担民事赔偿责任。协诚公司已为肇事车辆在人财保徽州支公司投保了第三者责任强制险和商业险，人财保徽州支公司应在保险限额范围内承担责任。协诚公司在本起事故中无过错，不应承担民事赔偿责任。方顺宝认为其系协诚公司员工，是职务行为，没有提供证据证明，不予采信。对张桂菊的损失认定如下：修理费2255元、施救费500元、前挡玻璃贴膜费用1200元、交通费700元，合计4655元，由人财保徽州支公司予以赔偿。方顺宝、张桂菊明知受损车辆已经修好，双方均没有积极提车，因此租车费用1600元属方顺宝、张桂菊共同造成的扩大损失，应由方顺宝、张桂菊共同承担。张桂菊要求赔偿精神损害抚慰金的请求，不符合法律规定，不予支持。协诚公司经传票传唤，无正当理由拒不到庭，依法缺席判决。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十四条、第一百三十四条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条、第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定

公民的合法财产受法律保护。方顺宝驾驶车辆致张桂菊车辆受损，且对事故负全部责任，方顺宝应对张桂菊造成的损失承担民事赔偿责任。协诚公司已为肇事车辆在人财保徽州支公司投保了第三者责任强制险和商业险，人财保徽州支公司应在保险限额范围内承担责任。协诚公司在本起事故中无过错，不应承担民事赔偿责任。方顺宝认为其系协诚公司员工，是职务行为，没有提供证据证明，不予采信。对张桂菊的损失认定如下：修理费2255元、施救费500元、前挡玻璃贴膜费用1200元、交通费700元，合计4655元，由人财保徽州支公司予以赔偿。方顺宝、张桂菊明知受损车辆已经修好，双方均没有积极提车，因此租车费用1600元属方顺宝、张桂菊共同造

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黄中法民一终字第00143号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徽州支公司，住所地安徽省黄山市徽州区负责人：金本源，该公司经理。委托代理人：陈波，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张桂菊，女，汉族，住安徽省歙县。委托代理人：储雪山，男，住安徽省歙县，系张桂菊丈夫。被上诉人（原审被告）：方顺宝，男，汉族，住安徽省歙县。被上诉人（原审被……