机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣08民终417号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出第三者责任强制保险限额的部分，由保险公司在机动车第三者商业险范围内按照保险合同赔偿，不属于保险理赔的部分，按照驾驶人各自的过错分担责任。李小飞驾驶赣Ｂ×××××小型汽车与吕国斌驾驶的电动自行车发生交通事故，负事故的全部责任，应当对吕国斌因交通事故受伤造成的损失承担全部赔偿责任，因李小飞驾驶的赣Ｂ×××××小型汽车投保了交强险和商业三者险并不计免赔，事故发生在保险期间，该赔偿责任应先由太平洋保险公司在保险范围内承担，因此，吕国斌要求太平洋保险公司赔偿医疗费26743.46元、后续治疗费12000元、误工费26100元、护理费25020元、营养费5400元、伤残赔偿金75820.8元、住院伙食补助费1830元、精神抚慰金12800元、交通费500元，合计186214.26元的诉讼请求，依法予以支持；吕国斌要求李小飞赔偿鉴定费2300元的诉讼请求，依法予以支持；吕国斌要求赔偿手机损失、电动车损失、行李袋损失、衣服损失，因其未提交证据证明交通事故中损坏了电动车等财产的价值，故依法不予支持

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出第三者责任强制保险限额的部分，由保险公司在机动车第三者商业险范围内按照保险合同赔偿，不属于保险理赔的部分，按照驾驶人各自的过错分担责任。李小飞驾驶赣Ｂ×××××小型汽车与吕国斌驾驶的电动自行车发生交通事故，负事故的全部责任，应当对吕国斌因交通事故受伤造成的损失承担全部赔偿责任，因李小飞驾驶的赣Ｂ×××××小型汽车投保了交强险和商业三者险并不计免赔，事故发生在保险期间，该赔偿责任应先由太平洋保险公司在保险范围内承担，因此，吕国斌要求太平洋保险公司赔偿医疗费26743.46元、后续治疗费12

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣08民终417号上诉人(原审被告)：中国太平洋财产保险股份有限公司赣州经济开发区支公司，营业场所位于江西省赣州市经济技术开发区客家大道173号店面6号，统一社会信用代码91360700662039270C。负责人：王春平，该公司经理。委托诉讼代理人：郑北京，男，1989年6月15日出生，汉族，住江西省赣州市章贡区，该公司法务。被上诉人（原审原……