合同纠纷 （2016）鄂03民终1160号

蔡明坤、叶霞、叶克英、叶克荣、叶丽向一审法院起诉请求：一、判令蔡明坤与冯文华签订的《房屋买卖契约》无效。二、判令冯文华返还房屋及被占用的土地，并承担本案诉讼费用。一审法院对于蔡明坤、叶霞、叶克英、叶克荣、叶丽的第一项诉讼请求未作出明确裁判，且判理部分与判决主文矛盾，程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项的规定，裁定如下：一、撤销湖北省十堰市张湾区人民法院（2015）鄂张湾民一初字第00597号民事判决。二、发回湖北省十堰市张湾区人民法院重审。蔡明坤、叶霞、叶克英、叶克荣、叶丽预交的二审案件受理费50元予以退回。审判长　袁　昆审判员　王　海审判员　徐恩田二〇一六年十月十二日书记员　刘亚琼

蔡明坤、叶霞、叶克英、叶克荣、叶丽向一审法院起诉请求：一、判令蔡明坤与冯文华签订的《房屋买卖契约》无效。二、判令冯文华返还房屋及被占用的土地，并承担本案诉讼费用。一审法院对于蔡明坤、叶霞、叶克英、叶克荣、叶丽的第一项诉讼请求未作出明确裁判，且判理部分与判决主文矛盾，程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项的规定，裁定如下：一、撤销湖北省十堰市张湾区人民法院（2015）鄂张湾民一初字第00597号民事判决。二、发回湖北省十堰市张湾区人民法院重审。蔡明坤、叶霞、叶克英、叶克荣、叶丽预交的二审案件受理费50元予以退回。审判长　袁　昆审判员　王　海审判员　徐恩田二〇一六年十月

湖北省十堰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂03民终1160号上诉人（原审原告）：蔡明坤，男，1963年2月21日出生，汉族，住湖北省十堰市张湾区。委托诉讼代理人：陈宇鑫，湖北经立律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，签收法律文书。上诉人（原审原告）：叶霞，女，1966年10月30日出生，汉族，住湖北省十堰市张湾区。委托诉讼代理人：陈宇鑫，湖北经立律师事务所……