机动车交通事故责任纠纷 （2016）京02民终8928号

公民的生命健康权益受法律保护。根据事故事实，北京市公安局交通管理局朝阳交通支队认定孙某、李某负事故的同等责任，肖某4无责任并无不当，法院确认本次交通事故由孙某与李某各负50%的赔偿责任。肖某1等五人的合理损失应当先由李某驾驶车辆的保险公司在机动车交通事故责任险内予以赔偿，不足部分再由孙某与李某按责任比例承担。因孙某与南皮万顺车队之间系挂靠关系，故孙某与南皮万顺车队对肖某1等五人的损失承担连带赔偿责任。关于肖某1等五人因肖某4在此次交通事故中死亡受到的侵害，交通事故产生的合理损失已经由生效的北京市大兴区人民法院（2014）大民初字第14215号民事判决书予以确认，具体如下：1.丧葬费34758元，以北京市2013年度职工月平均工资标准计算6个月，数额合理，予以支持；2.死亡赔偿金，由于肖某4为农业户，且肖某1等五人未提交充分证据证明肖某4的收入来源于非农业，故法院以北京市2013年度农村居民人均纯收入标准计算20年为366740元；3.被抚养人生活费，以北京市2013年度农村居民人均年生活消费支出标准计算为155859.50元（13553元/年×11年+13553元/年×1年/2人）；4

公民的生命健康权益受法律保护。根据事故事实，北京市公安局交通管理局朝阳交通支队认定孙某、李某负事故的同等责任，肖某4无责任并无不当，法院确认本次交通事故由孙某与李某各负50%的赔偿责任。肖某1等五人的合理损失应当先由李某驾驶车辆的保险公司在机动车交通事故责任险内予以赔偿，不足部分再由孙某与李某按责任比例承担。因孙某与南皮万顺车队之间系挂靠关系，故孙某与南皮万顺车队对肖某1等五人的损失承担连带赔偿责任。关于肖某1等五人因肖某4在此次交通事故中死亡受到的侵害，交通事故产生的合理损失已经由生效的北京市大兴区人民法院（2014）大民初字第14215号民事判决书予以确认，具体如下：1.丧葬费34758元

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终8928号上诉人（原审被告）:南皮县万顺汽车运输队，住所地河北省南皮县南皮镇迎宾交通家园。经营者：杨青林。委托诉讼代理人：宁泽宇，河北名鉴律师事务所律师。上诉人（原审被告）:孙某，男，1986年12月20日出生。委托诉讼代理人：李强，河北名鉴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肖某1，男，1945年9月23日出生。被上诉人（原审原告）……