机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第177号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险及商业第三者险限额中予以赔偿，不足部分由过错一方承担赔偿责任。本案由于事故成因无法查清，沈阳市公安局交警支队苏家屯大队未对双方进行责任划分，现没有证据证明非机动车驾驶人有过错，故应由机动车一方承担全部的民事赔偿责任。由于辽AXXX**号轿车已投保，故保险公司应在保险限额内予以赔偿。徐玉兰、崔成忠、崔成国、崔月主张的医疗费3683.30元、丧葬费23，155元，予以支持，但华晨宝马汽车有限公司垫付的21，250元应予以返还。崔广易生前在沈阳市沈河区居住满两年，故按城镇居民计算其死亡赔偿金，由于其已年满71周岁，死亡赔偿金按9年计算应为230，202元。由于崔广易死亡，给其家属带来的精神伤害应予以抚慰，故酌定精神损害抚慰金为50，000元。关于崔成忠的误工费，由于其未提供完税证明，故按批发零售业平均工资计算15天，应为1685元。崔广易的电动车已经损坏，但未鉴定其价值及损毁程度，故酌定为1000元。由于本案已支持徐玉兰、崔成忠、崔成国、崔月关于丧葬费的主张，故对殡葬车费用不予判付。

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险及商业第三者险限额中予以赔偿，不足部分由过错一方承担赔偿责任。本案由于事故成因无法查清，沈阳市公安局交警支队苏家屯大队未对双方进行责任划分，现没有证据证明非机动车驾驶人有过错，故应由机动车一方承担全部的民事赔偿责任。由于辽AXXX**号轿车已投保，故保险公司应在保险限额内予以赔偿。徐玉兰、崔成忠、崔成国、崔月主张的医疗费3683.30元、丧葬费23，155元，予以支持，但华晨宝马汽车有限公司垫付的21，250元应予以返还。崔广易生前在沈阳市沈河区居住满两年，故按城镇居民计算其死亡赔偿金

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第177号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市大东支公司。负责人：杨松巍，该公司经理。委托代理人：邬基荣，辽宁沈南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐玉兰，女。被上诉人（原审原告）：崔成忠，男。被上诉人（原审原告）：崔成国，男。被上诉人（原审原告）：崔月，女。四被上诉人共同委托代理人：刘娇，女，辽阳市中兴法律服……