机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第594号

公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。原告赵晓萍因交通事故受伤，被告吴洪飞作为张玉金的雇主应当承担赔偿责任。本院依据交警部门事故责任认定，被告吴洪飞对原告的损失应当承担交强险外100％的赔偿责任。因被告吴洪飞为冀T×××××／冀T×××××挂重型半挂牵引车在被告保险公司投保了三者险附不计免赔率，故被告保险公司应在三者险未用尽限额内承担赔偿责任。原告的经济损失，1、医疗费1952.48元（包括鉴定检查费436.25元）；2、护理费，原告护理人员工资因低于同行业标准，故按护理人员工资1800元／月计算，住院45天，遵医嘱卧床休息3个月，计8100元；3，误工费，原告工资因低于同行业标准，故按原告工资4000元／月计算，因原告2010年9月16日发生交通事故，至年3月27日评残，结合其伤情，其未提供间隔时间过长评残的证据，而根据原告提供的唐山市工人医院医嘱是休息一年，另外，住院45天，故本院支持原告误工费667元；4、交通费，本院酌情支持800元（包括救护车费100元）；5、伤残赔偿金，十级伤残，支持原告诉请526元；6、辅助器具费，135元；7、鉴定费1030元；8、精神损害抚慰金

公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。原告赵晓萍因交通事故受伤，被告吴洪飞作为张玉金的雇主应当承担赔偿责任。本院依据交警部门事故责任认定，被告吴洪飞对原告的损失应当承担交强险外100％的赔偿责任。因被告吴洪飞为冀T×××××／冀T×××××挂重型半挂牵引车在被告保险公司投保了三者险附不计免赔率，故被告保险公司应在三者险未用尽限额内承担赔偿责任。原告的经济损失，1、医疗费1952.48元（包括鉴定检查费436.25元）；2、护理费，原告护理人员工资因低于同行业标准，故按护理人员工资1800元／月计算，住院45天，遵医嘱卧床休息3个月，计8100元；3，误工费，原告工资因低于同行业标准，故

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第594号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司。代表人张根群，该公司经理。委托代理人卢庆军，河北合明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵晓萍，女，1975年2月4日出生，汉族。委托代理人白金峰，河北威远律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吴洪飞，男，1985年9月17日出生，汉族。上诉人中国人民财产保险股份有限……