机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙金民终字第1520号

本起交通事故的事实清楚，相关赔偿义务人依法应赔偿陆丽燕由此造成的经济损失。因肇事客车向保险公司投保了交强险，陆丽燕的合理损失除鉴定费外均在交强险赔偿限额内，应由保险公司在该车的交强险范围内予以赔偿。不属保险赔偿范围的鉴定费840元由陆枝昌承担。保险公司要求剔除非医保用药及医保报销用药，有违公平理念和交强险条例保障受害人依法得到赔偿的立法目的，不予支持。根据法律规定和已查明的本案事实，陆丽燕因事故造成的损失：1、医疗费1595.19元（包括陆枝昌垫付费用）；2、营养费2160元；3、护理费3660元；4、误工费8680元；5、鉴定费840元；6、交通费酌定为160元；合计损失17095.19元。陆丽燕诉请的精神损害抚慰金因无法律及事实依据，不予支持。经计算，保险公司应在肇事客车的交强险赔偿限额内赔偿陆丽燕16255.19元。不属保险赔偿范围的鉴定费840元由陆枝昌承担，因陆枝昌已为陆丽燕垫付医疗费279.67元，两项相抵，陆枝昌应赔偿陆丽燕560.33元。综上，陆丽燕的诉讼请求部分成立，予以支持，部分不能成立，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第

本起交通事故的事实清楚，相关赔偿义务人依法应赔偿陆丽燕由此造成的经济损失。因肇事客车向保险公司投保了交强险，陆丽燕的合理损失除鉴定费外均在交强险赔偿限额内，应由保险公司在该车的交强险范围内予以赔偿。不属保险赔偿范围的鉴定费840元由陆枝昌承担。保险公司要求剔除非医保用药及医保报销用药，有违公平理念和交强险条例保障受害人依法得到赔偿的立法目的，不予支持。根据法律规定和已查明的本案事实，陆丽燕因事故造成的损失：1、医疗费1595.19元（包括陆枝昌垫付费用）；2、营养费2160元；3、护理费3660元；4、误工费8680元；5、鉴定费840元；6、交通费酌定为160元；合计损失17095.19元。

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙金民终字第1520号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司东阳支公司。法定代表人郑海花。委托代理人（特别授权）马天化。被上诉人（原审原告）陆丽燕，农民。委托代理人（特别授权）陆建强。被上诉人（原审被告）陆枝昌，农民。上诉人浙商财产保险股份有限公司东阳支公司（以下简称保险公司）为与被上诉人陆丽燕、陆枝昌机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省……