机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙10民终2395号

本案系机动车交通事故责任纠纷，过错方应根据责任大小承担相应的责任。公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，该院予以认定。劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派造的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任。本案中、被告陈立由中金汇公司派遣至被告铁通公司处工作。中金汇公司对事故的发生并无过错，故被告陈立在执行工作任务中造成原告受伤，相应的赔偿责任应由被告铁通公司承担。本案中被告陈立驾驶的电动三轮摩托车，考虑到目前的实际情况尚无法投保交强险，故对原告要求被告在交强险内承担赔偿责任的诉求，该院不予支持。原告张小凤因本次事故造成的合理损失为80919.57元，结合事故各方过错程度，该院酌定由被告铁通公司赔偿48551.74元（80919.57元×60%），剩余损失由原告自行负担。综上原告诉讼请求的合理部分，该院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十四条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条和第二十四

本案系机动车交通事故责任纠纷，过错方应根据责任大小承担相应的责任。公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，该院予以认定。劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派造的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补充责任。本案中、被告陈立由中金汇公司派遣至被告铁通公司处工作。中金汇公司对事故的发生并无过错，故被告陈立在执行工作任务中造成原告受伤，相应的赔偿责任应由被告铁通公司承担。本案中被告陈立驾驶的电动三轮摩托车，考虑到目前的实际情况尚无法投保交强险，故对原告要求被告在交强险内承担赔偿责任的诉求，该院不予支持。原告张小凤因本次事故造成的合理损失为809

浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙10民终2395号 上诉人（原审被告）：中移铁通有限公司台州分公司，住所地：台州市海天苑4幢801室-A。 负责人：沈孟坤。 委托诉讼代理人：徐明，台州市椒江区海门法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：张小凤，女，1958年1月11日出生，汉族，住台州市黄岩区。 原审被告：陈立，男，1989年4月16日出生，汉族，住临海市。 上诉……