机动车交通事故责任纠纷 （2015）辽民一终字第452号

魏立明驾驶的吉D063**小型客车将李淑兰撞伤，按照交通事故处理大队的交通事故责任认定划分，魏立明应当承担全部责任，该肇事车辆已经投保交强险和30万元不计免赔率商业险，保险公司在保险范围内承担李淑兰的合理损失，其余损失由魏立明承担赔偿责任。保险公司认为李淑兰住院所用药物单唾液酸四已糖神经节苷脂钠注射液、脑苷肌肽注射液、曲克芦丁脑蛋白水解物注射液有异议，认为该三种药物是治疗脑血管疾病的药物，与本次交通事故无关，应予扣除的意见。根据该三种药物的说明书和鉴定报告，说明三种药物是治疗脑血管疾病用药，又是治疗外伤引起的中枢神经损伤以及颅脑外伤等症用药。结合李淑兰头外伤所用上述三种药品并无不当，保险公司扣除上述三种药物的抗辩不予支持。对李淑兰主张精神抚慰金的请求，因未构成伤残，伤情较轻，不予保护。对代理费，根据吉林省乡镇法律服务所收费标准，参照李淑兰合理损失，本案代理费2200元合理。李淑兰合理损失医疗费34924.04元、护理费7166.94元（66天×108.59元）、住院伙食补助费6600元、交通费188元、代理费2200元、诉讼费560元、保全费280元，共计51918.98元。保险公司在

魏立明驾驶的吉D063**小型客车将李淑兰撞伤，按照交通事故处理大队的交通事故责任认定划分，魏立明应当承担全部责任，该肇事车辆已经投保交强险和30万元不计免赔率商业险，保险公司在保险范围内承担李淑兰的合理损失，其余损失由魏立明承担赔偿责任。保险公司认为李淑兰住院所用药物单唾液酸四已糖神经节苷脂钠注射液、脑苷肌肽注射液、曲克芦丁脑蛋白水解物注射液有异议，认为该三种药物是治疗脑血管疾病的药物，与本次交通事故无关，应予扣除的意见。根据该三种药物的说明书和鉴定报告，说明三种药物是治疗脑血管疾病用药，又是治疗外伤引起的中枢神经损伤以及颅脑外伤等症用药。结合李淑兰头外伤所用上述三种药品并无不当，保险公司扣

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽民一终字第452号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东辽支公司。住所地辽源市人民大街***号。负责人付研，公司经理。委托代理人付俊男，公司职员。被上诉人（原审原告）李淑兰，女，1942年10月22日生，汉族，住所地辽源市。被上诉人（原审被告）魏立明，男，1971年1月8日生，汉族，住所地辽源市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司东……