劳动争议 （2017）甘07民终1003号

原告陈某要求被告缴纳社会保险费的请求，原告在工作期间原张掖市种子公司虽未给原告缴纳养老保险费，但在企业改制时，改制小组以张掖市种子公司名义已经为原告补交了2003年6月至2009年5月期间的养老保险金，故原告与原张掖市种子公司之间的此项争议已经解决。关于原告还主张要求被告补发自2009年5月1日至2010年4月16日期间在原张掖市种子公司工作的工资20400元、经济补偿金5100元、未签订劳动合同的双倍工资44200元、解除劳动合同的经济补偿金20400元，以上原告的诉讼请求均属于原告陈爱君在原张掖市种子公司工作期间，与该公司之间的劳动争议。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（三）第二条规定：因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理。人民法院仅受理企业改制中基于平等民事主体关系而发生的民事纠纷，对于政府及其相关部门行为主导的企业改制，其权利转移等事项并非企业自身所能决定，故被告与劳动者之间的关系不属于平等主体之间的民事法律关系。因本案涉及的原张掖市种子公司是在张掖市甘州区人民政府主导下进行的企业改制，并非该公司自主进行的改制，据此，涉及原张掖市种子公司改制

原告陈某要求被告缴纳社会保险费的请求，原告在工作期间原张掖市种子公司虽未给原告缴纳养老保险费，但在企业改制时，改制小组以张掖市种子公司名义已经为原告补交了2003年6月至2009年5月期间的养老保险金，故原告与原张掖市种子公司之间的此项争议已经解决。关于原告还主张要求被告补发自2009年5月1日至2010年4月16日期间在原张掖市种子公司工作的工资20400元、经济补偿金5100元、未签订劳动合同的双倍工资44200元、解除劳动合同的经济补偿金20400元，以上原告的诉讼请求均属于原告陈爱君在原张掖市种子公司工作期间，与该公司之间的劳动争议。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）甘07民终1003号上诉人（原审原告）：陈某，女，1970年4月28日出生，汉族，甘肃省张掖市人，住甘州。被上诉人（原审被告）：中林集团张掖某种业公司。公司地址：张掖市甘州区西大街***号金象大厦。法定代表人：李某，公司总经理。被上诉人（原审被告）：甘州区农业局。办公地址：甘州区滨河新区人民公园西侧农林科教中心六楼。法定代表人：甘某，局长。上诉……