机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫12民终809号

公民的生命健康等权利受法律保护。本案史宗文驾驶金帝公司豫Ｍ×××××/豫Ｍ×××××挂重型半挂货车行驶至渑池坡头棉花库弯道处超越前方韩长英驾驶的三轮摩托车时发生刮擦是造成本次交通事故的直接原因，公安交通管理部门作出的事故责任认定，一审予以采纳。王润红因此遭受的损失，金帝公司应承担相应的民事赔偿责任。王润红出院到伤残鉴定间隔时间较长，王润红要求的误工费应按住院天数及医嘱休息天数计算为宜。金帝公司在人保财险三门峡分公司为豫Ｍ×××××/豫Ｍ×××××重型半挂货车投保有机动车交强险和商业第三者责任险，依照相关法律规定，人保财险三门峡分公司应在其承保的机动车交强险和商业第三者责任险责任限额范围内对王润红的损失赔付，不足部分，由金帝公司赔偿。现王润红的损失没有超出保险赔偿限额，故人保财险三门峡分公司应赔付王润红因本次事故造成的损失170307.05元。金帝公司垫付的医疗等费用36528.07元，人保财险三门峡分公司应予扣除直接支付给金帝公司。王润红的其他诉求，证据不足，不予支持。人保财险三门峡分公司的抗辩意见，于法无据的，亦不予支持。一审根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条，《中华

公民的生命健康等权利受法律保护。本案史宗文驾驶金帝公司豫Ｍ×××××/豫Ｍ×××××挂重型半挂货车行驶至渑池坡头棉花库弯道处超越前方韩长英驾驶的三轮摩托车时发生刮擦是造成本次交通事故的直接原因，公安交通管理部门作出的事故责任认定，一审予以采纳。王润红因此遭受的损失，金帝公司应承担相应的民事赔偿责任。王润红出院到伤残鉴定间隔时间较长，王润红要求的误工费应按住院天数及医嘱休息天数计算为宜。金帝公司在人保财险三门峡分公司为豫Ｍ×××××/豫Ｍ×××××重型半挂货车投保有机动车交强险和商业第三者责任险，依照相关法律规定，人保财险三门峡分公司应在其承保的机动车交强险和商业第三者责任险责任限额范围内对王润

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫12民终809号上诉人(一审被告)：中国人民财产保险股份有限公司三门峡市分公司，住所地三门峡市崤山路中段58号。负责人：韩建丽，该公司总经理。委托诉讼代理人：张晨阳，男，该公司员工。被上诉人(一审原告)：王润红，女，1973年6月17日出生，汉族，住河南省渑池县。委托诉讼代理人：关伟波，河南报初律师事务所律师。被上诉人(一审被告)：史宗文，……