机动车交通事故责任纠纷 （2015）鹤民终字第291号

该协议处分了人寿财险鹤壁公司的权利，又未追认，该协议不生效。山城区法院一审判决：一、人寿财险鹤壁公司于判决生效后十日内给付赵新全5060.23元。（履行方式为支付赵新全4060.23元，支付张桂喜垫付款1000元）；二、阳光财险鹤壁公司于判决生效后十日内给付赵新全人民币5060.23元，（履行方式为支付赵新全4060.23元，支付王斌垫付款1000元）；三、驳回赵新全的其他诉讼请求。上诉人阳光财险鹤壁公司上诉称：一、根据鹤壁市公安局第五分局交管巡防大队的调解结果，三方当场达成调解协议，该公司已经按照协议内容履行完毕。二、因交通事故产生的仲裁或诉讼费用以及其他相关费用，保险人不负责赔偿。请求本院改判该公司对赵新全不承担赔偿责任。被上诉人赵新全辩称：不同意阳光财险鹤壁公司的意见。作为受害人，无论是谁，只要赔钱就行。请求本院依法判决。被上诉人人寿财险鹤壁公司辩称：一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应当予以维持。被上诉人张桂喜辩称：当时调解时口头说的结果，和调解协议内容不同，交警称两个保险公司赔偿时不好算账，让我们双方各给付赵新全1000元，车辆损失自负。不同意阳光财险鹤壁公司意见。请求本院

该协议处分了人寿财险鹤壁公司的权利，又未追认，该协议不生效。山城区法院一审判决：一、人寿财险鹤壁公司于判决生效后十日内给付赵新全5060.23元。（履行方式为支付赵新全4060.23元，支付张桂喜垫付款1000元）；二、阳光财险鹤壁公司于判决生效后十日内给付赵新全人民币5060.23元，（履行方式为支付赵新全4060.23元，支付王斌垫付款1000元）；三、驳回赵新全的其他诉讼请求。上诉人阳光财险鹤壁公司上诉称：一、根据鹤壁市公安局第五分局交管巡防大队的调解结果，三方当场达成调解协议，该公司已经按照协议内容履行完毕。二、因交通事故产生的仲裁或诉讼费用以及其他相关费用，保险人不负责赔偿。请求本院

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鹤民终字第291号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司。代表人王会玲，该支公司总经理。委托代理人马红志，该支公司职员。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）赵新全，男，1976年4月1日出生。被上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司。代表人和胜权，该支公司……