机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖11民终1108号

被告汪敏驾驶的车辆造成原告刘丙兰受伤，应承担相应赔偿责任，由于被告汪敏驾驶皖Ｈ×××××小型轿车在被告人保安庆分公司投保了交强险和30万元商业第三者责任险，并投保了附加不计免赔，事故发生在保险期间内，因此，该赔偿责任应由被告人保安庆分公司在交强险和30万元商业第三者责任险保险限额内赔偿。被告人保安庆分公司提出原告主张的营养期限、误工期限、护理期限过长，要求按住院天数计算，但未能提供出证据，且原告有出院医嘱佐证，因此，被告人保安庆分公司要求营养期限、误工期限、护理期限按住院天数计算，不予采信。原告住院74天，其主张交通费1000元，予以支持。根据原告的伤情，其主张的精神抚慰金3000元过高，酌定为1000元。综上，原告的各项损失为71624元[医药费22978元、住院伙食补助费2220元（30元/天×74天）、营养费5820元（30元/天×194天）、护理费22116元(114元/天×194天）、误工费16490元（85元/天×194天）、精神抚慰金1000元、交通费1000元]。因被告汪敏在该次事故中负事故全部责任。上述损失费用未超出交强险和30万元商业第三者责任险保险限额，应有被告人

被告汪敏驾驶的车辆造成原告刘丙兰受伤，应承担相应赔偿责任，由于被告汪敏驾驶皖Ｈ×××××小型轿车在被告人保安庆分公司投保了交强险和30万元商业第三者责任险，并投保了附加不计免赔，事故发生在保险期间内，因此，该赔偿责任应由被告人保安庆分公司在交强险和30万元商业第三者责任险保险限额内赔偿。被告人保安庆分公司提出原告主张的营养期限、误工期限、护理期限过长，要求按住院天数计算，但未能提供出证据，且原告有出院医嘱佐证，因此，被告人保安庆分公司要求营养期限、误工期限、护理期限按住院天数计算，不予采信。原告住院74天，其主张交通费1000元，予以支持。根据原告的伤情，其主张的精神抚慰金3000元过高，酌定

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终1108号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司,住所地安徽省安庆市菱湖南路553号，统一社会信用代码9134080085133974XJ（1-1）负责人：施亚东，该公司总经理。委托诉讼代理人：戴强强，男，1982年11月28日出生，汉族，住安徽省安庆市大观区，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘丙兰,女,19……