提供劳务者受害责任纠纷 （2015）铜中民一终字第00268号

公民的健康权受法律保护。杨东在提供劳务的过程中受伤，其要求获得相应赔偿的诉请本院予以支持。本案中，鲍亮直接接受杨东所提供的劳务，并为此向杨东支付报酬，其与杨东之间建立了雇佣关系。鲍亮作为雇主，在施工中疏于履行安全监管义务，不能提供安全的工作条件，应认定为存在主要过错。同时，作为提供劳务一方，杨东在工作过程中未能注意自身安全，疏忽大意，操作不规范，存在较大过错，故应减轻鲍亮的民事赔偿责任。本院综合考量双方当事人的主观过错程度、侵权行为与损害结果之间的因果关系，酌定鲍亮赔偿杨东各项损失的70%，其余损失由杨东自负。铜陵市科华建设有限责任公司、刘和松均存在将分包业务交由没有相应资质或安全生产条件的人进行施工的情况，故铜陵市科华建设有限责任公司和刘和松应与鲍亮承担连带赔偿责任。关于杨东诉请的赔偿项目、范围及标准。关于残疾赔偿金，杨东不能提供其受伤前在城镇居住满一年的证据，故本院根据其户籍记载，按上年度安徽省农村居民人均纯收入9916元／年标准计算残疾赔偿金。误工费，本院按上一年度安徽省建筑业平均工资130.5元／天计算。护理费，本院按安徽省上一年度居民服务业平均工资104.36元／天计算。杨东

公民的健康权受法律保护。杨东在提供劳务的过程中受伤，其要求获得相应赔偿的诉请本院予以支持。本案中，鲍亮直接接受杨东所提供的劳务，并为此向杨东支付报酬，其与杨东之间建立了雇佣关系。鲍亮作为雇主，在施工中疏于履行安全监管义务，不能提供安全的工作条件，应认定为存在主要过错。同时，作为提供劳务一方，杨东在工作过程中未能注意自身安全，疏忽大意，操作不规范，存在较大过错，故应减轻鲍亮的民事赔偿责任。本院综合考量双方当事人的主观过错程度、侵权行为与损害结果之间的因果关系，酌定鲍亮赔偿杨东各项损失的70%，其余损失由杨东自负。铜陵市科华建设有限责任公司、刘和松均存在将分包业务交由没有相应资质或安全生产条件的人

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铜中民一终字第00268号上诉人（原审原告）：杨东，男，1981年1月11日出生，汉族，住安徽省铜陵县。委托代理人：钟义龙，安徽华律律师事务所律师。委托代理人：陈益民，安徽华律律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：铜陵市科华建设有限责任公司，住所地安徽省铜陵市狮子山区。法定代表人：刘继高，系该公司董事长。委托代理人：余俊新，安徽众佳律师事务所律……