机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民四终字第1838号

荥阳市公安局交通巡逻警察大队对本案事故的责任划分明确，本案当事人应按事故责任大小，结合有关法律规定承担相应的民事责任。本案肇事车辆在平安保险公司投保有交强险。根据相关法律规定，本案交通事故造成马大勋的损失，依法应先由平安保险公司在交强险的责任限额内予以赔偿，不足部分，由狄明辉依法赔偿。马大勋的损失应根据有效证据和法律规定的标准，审核认定。马大勋主张的医疗费6，050.85元，有相关的医疗费用清单，医疗费用发票予以证实，原审法院予以支持。马大勋主张的住院伙食补助费900元（18天×50元／天），符合有关法律规定，原审法院予以支持。马大勋主张的营养费600元（30天×20元／天），符合有关法律规定，原审法院予以支持。马大勋主张的误工费14，000.4元，原审法院依照其伤情状况，结合相关医疗机构意见，认定误工时间为120天，马大勋提供的工资证明不符合该证明所需的证据形式要求，原审法院未予采信。根据马大勋的职业，原审法院依照上年度河南省制造业在岗职工年平均工资34，058元计算，支持11，197.15元（34，058元／年÷365天×120天）。马大勋主张的住院期间护理费4，680.6元，原审

荥阳市公安局交通巡逻警察大队对本案事故的责任划分明确，本案当事人应按事故责任大小，结合有关法律规定承担相应的民事责任。本案肇事车辆在平安保险公司投保有交强险。根据相关法律规定，本案交通事故造成马大勋的损失，依法应先由平安保险公司在交强险的责任限额内予以赔偿，不足部分，由狄明辉依法赔偿。马大勋的损失应根据有效证据和法律规定的标准，审核认定。马大勋主张的医疗费6，050.85元，有相关的医疗费用清单，医疗费用发票予以证实，原审法院予以支持。马大勋主张的住院伙食补助费900元（18天×50元／天），符合有关法律规定，原审法院予以支持。马大勋主张的营养费600元（30天×20元／天），符合有关法律规定

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第1838号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司。负责人陶韬，总经理。委托代理人田慧，河南千益律师事务所律师。委托代理人李子慧，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马大勋。被上诉人（原审被告）狄明辉。上诉人中国平安财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称平安保险公司）因与被上诉人马大勋、狄明辉机动车交通事故……