人身保险合同纠纷 （2016）豫02民终2252号

温州中强公司在人寿开封分公司处投保，双方签订的《建筑工程团体人身意外伤害保险》合同是双方的真实意思表示，合同合法有效，双方均应按合同约定履行各自的义务。因该合同对于投保范围，保险责任、被保险人、受益人及保险金的申请与给付均有明确约定，在建筑工程施工现场从事施工作业与工程管理、并与施工企业建立劳动关系的人员为被保险人，被保险人可以指定其近亲属为保险金受益人，被保险人或受益人有权按照合同约定请求保险人支付保险金。因双方约定的保险事故发生，造成被保险人的意外伤害及损害，上诉人人寿开封分公司应当依照合同承担相应的保险责任。依照保险合同约定被保险人系被上诉人温州中强公司的劳动者即张红莲，保险金请求给付权应由被保险人张红莲或者其指定的受益人享有。温州中强公司作为投保人，非合同约定的被保险人或保险金受益人，也未取得被保险人的授权，故不享请求保险金的权利。因被上诉人温州中强公司不享有保险金请求权，故应驳回其要求上诉人支付保险金的诉讼请求。上诉人的该项上诉理由成立，本院予以支持。原判决认定事实、适用法律错误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第（二）项之规定，判决如下：一

温州中强公司在人寿开封分公司处投保，双方签订的《建筑工程团体人身意外伤害保险》合同是双方的真实意思表示，合同合法有效，双方均应按合同约定履行各自的义务。因该合同对于投保范围，保险责任、被保险人、受益人及保险金的申请与给付均有明确约定，在建筑工程施工现场从事施工作业与工程管理、并与施工企业建立劳动关系的人员为被保险人，被保险人可以指定其近亲属为保险金受益人，被保险人或受益人有权按照合同约定请求保险人支付保险金。因双方约定的保险事故发生，造成被保险人的意外伤害及损害，上诉人人寿开封分公司应当依照合同承担相应的保险责任。依照保险合同约定被保险人系被上诉人温州中强公司的劳动者即张红莲，保险金请求给付权

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终2252号上诉人（一审被告）中国人寿保险股份有限公司开封分公司。地址：开封市公园路中段。组织机构代码：729591570。法定代表人张维，总经理。委托代理人李松杰，该单位法律顾问。代理权限：特别授权。委托代理人杨森臣，该单位工作人员。代理权限：特别授权。被上诉人（一审原告）温州市中强建设工程有限公司。住址：温州市瓯海路将军桥西小区盛新……