机动车交通事故责任纠纷 （2021）内03民终59号

公民的合法权益受法律保护,侵害他人财产权益的,侵害人应当赔偿。郭爱军在此次交通事故中车辆受损，修理车辆花费的93700元修理费及车辆施救费800元，该院予以确认。郭爱军与杨帆负此次事故的同等责任，杨帆应赔偿郭爱军50%的修理费，杨帆在被告中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司投保了交强险，因此应当由中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司负责赔付原告修理费2000元，剩余修车费用由被告杨帆承担。交通费郭爱军未向法庭提供相关证据，一审法院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及相关民事法律法规之规定，判决：一、由被告杨帆赔偿原告车辆修理费46250元。[（93700+800）-2000]÷2=46250元；二、由被告中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司赔偿原告车辆修理费2000元。以上两项于判决生效后的十日内履行完毕。三、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费1034元，减半收取517元，由被告杨帆承担（原告已预交517元）。本院二审期间，上诉人杨帆向本院申请

公民的合法权益受法律保护,侵害他人财产权益的,侵害人应当赔偿。郭爱军在此次交通事故中车辆受损，修理车辆花费的93700元修理费及车辆施救费800元，该院予以确认。郭爱军与杨帆负此次事故的同等责任，杨帆应赔偿郭爱军50%的修理费，杨帆在被告中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司投保了交强险，因此应当由中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司负责赔付原告修理费2000元，剩余修车费用由被告杨帆承担。交通费郭爱军未向法庭提供相关证据，一审法院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七

内蒙古自治区乌海市中级人民法院民事判决书（2021）内03民终59号上诉人(原审被告)：杨帆，男，1974年11月15日出生，汉族。被上诉人(原审原告)：郭爱军，男，1974年12月23日出生，汉族，住乌海市。委托诉讼代理人：王杰，内蒙古明炯律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司。负责人：王玉泽。上诉人杨帆因与被上诉人郭爱军、原审被告中国人民财产保险股份有限公司中宁支公司……