机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫07民终5199号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中毛美勤的损失包括：医疗费6600.13元，住院伙食补助费50元×23天=1150元，误工费为：44314元／年（2018年度河南省农、林、牧、渔业平均收入）÷365天×（23＋90）天=13719.13元，护理费为4755.42元{住院期间护理费为：45677元／年（2018年度河南省居民服务业平均工资）÷365天×23天=2878．28元，出院后护理费为：45677元／年÷365天×30×1人×50％=1877．14元}，交通费460元，鉴定费1200元，鉴定检查费140元，毛美勤的损失共计28024.68元，因张战营事故发生时未为豫Ｇ×××××长安牌小型普通客车投保交强险，毛美勤要求张战营在交强险责任限额范围内予以赔偿，一审法院予以支持，故应由张战营在交强险责任限额范围内赔偿毛美勤

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中毛美勤的损失包括：医疗费6600.13元，住院伙食补助费50元×23天=1150元，误工费为：44314元／年（2018年度河南省农、林、牧、渔业平均收入）÷365天×（23＋90）天=13719.13元，护理费为4755.42元{住院期间护理费为：45677元／年（2018年度河南省居民服务

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫07民终5199号上诉人(原审被告)：张战营，男，1982年12月1日出生，汉族，住河南省原阳县。委托诉讼代理人：陈凯，河南兴原律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：毛美勤，女，1967年10月15日出生，汉族，住河南省原阳县。委托诉讼代理人：郭洋，河南轩仁律师事务所律师。上诉人张战营因与被上诉人毛美勤机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省原……