机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙衢民终字第626号

龚文梅所主张的死亡赔偿金291040元、丧葬费17866元、处理事故人员误工费675元、交通费300元合理并有相应证据予以证明，法院予以认定。关于精神损害抚慰金的确定，龚文梅系死者祝祥财的妻子，确因本案交通事故造成祝祥财死亡的事实而造成精神上的巨大痛苦，但由于周义功因交通肇事已被追究刑事责任，故其主张精神损害抚慰金法院不予支持。综上，龚文梅的各项损失为死亡赔偿金291040元、丧葬费17866元、处理事故人员误工费675元、交通费300元，合计309881元。原审法院认为：公民的身体健康权受法律保护，因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法及侵权责任法的有关规定承担赔偿责任。周义功系牌号为浙H×××××号马自达轿车的实际所有人，其驾驶该车辆发生交通事故造成他人死亡的情况下，应承担相应的民事赔偿责任；未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，投保义务人应在交强险责任限额范围内予以赔偿。本案中周义功未为其车辆投保交强险，故其应在交强险责任限额范围内赔偿原告的损失，本案中龚文梅要求周义功赔偿交强险限额内的损失，理由正当，应予支持。对龚文梅

龚文梅所主张的死亡赔偿金291040元、丧葬费17866元、处理事故人员误工费675元、交通费300元合理并有相应证据予以证明，法院予以认定。关于精神损害抚慰金的确定，龚文梅系死者祝祥财的妻子，确因本案交通事故造成祝祥财死亡的事实而造成精神上的巨大痛苦，但由于周义功因交通肇事已被追究刑事责任，故其主张精神损害抚慰金法院不予支持。综上，龚文梅的各项损失为死亡赔偿金291040元、丧葬费17866元、处理事故人员误工费675元、交通费300元，合计309881元。原审法院认为：公民的身体健康权受法律保护，因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法及侵

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙衢民终字第626号上诉人（原审原告）：龚文梅。委托代理人：张白玉。被上诉人（原审被告）：张旭辉。被上诉人（原审被告）：周义功。上诉人龚文梅为与被上诉人张旭辉、周义功机动车交通事故责任纠纷一案，不服浙江省龙游县人民法院（2013）衢龙巡民初字第29号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。现已审理终结。原审法院认定：本案肇……