机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙绍民终字第335号

原告等人乘坐被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司的客车从江某某鄱阳县到浙江省宁波市，作为旅客承运人的被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司有义务将乘客安全送到目的地。本案交通事故经公安交警部门认定，被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司驾驶员遇事采取措施不当，造成翻车事故，应对事故承担全部责任，车上乘客无事故责任的认定结论正确，该院予以确认。故作为承运人的被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司对此应承担赔偿责任。因原告在第二次庭审时提供了案发前连续在广州务工一年以上，并一直居住广州市花都区的证据，被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司和某甲公司景德镇市昌江支公司认为原告逾期提交劳动合同书，又未提交每月的工资清单，故原告的伤残、误工等赔偿标准应按农村居民标准确定赔偿费用。该院认为，原告虽逾期提交证据，但其已经作了合理的说明，该院对其当庭作了批评，对其提交的劳动合同书的真实性应予确认，虽然其未提供相应的工资清单，但这并不影响该院对其从事企业工作这一客观事实的认定，仅仅是对其误工工资无法按其实际减少的收入进行确定。故该院对原告伤残、误工工资按照浙江省全社会平均工资标准予以确定。原告于2011年12月

原告等人乘坐被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司的客车从江某某鄱阳县到浙江省宁波市，作为旅客承运人的被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司有义务将乘客安全送到目的地。本案交通事故经公安交警部门认定，被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司驾驶员遇事采取措施不当，造成翻车事故，应对事故承担全部责任，车上乘客无事故责任的认定结论正确，该院予以确认。故作为承运人的被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司对此应承担赔偿责任。因原告在第二次庭审时提供了案发前连续在广州务工一年以上，并一直居住广州市花都区的证据，被告某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司和某甲公司景德镇市昌江支公司认为原告逾期提交劳动合同书，又未提交每月

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙绍民终字第335号上诉人（原审被告）某甲公司景德镇市昌江支公司，住所地江西省景德镇市曙光路79号。负责人汪甲。委托代理人（特别授权）王某某。被上诉人（原审原告）程某某。委托代理人（特别授权）张乙。被上诉人（原审被告）某乙镇市江南旅游汽车服务有限公司，住所地江西省景德镇市迎宾大道368号。法定代表人秦某某。委托代理人（一般某某。被上诉人（原审被……