机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣02民终550号

公民的健康权受法律保护，侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，被告胡新庆驾驶赣Ｈ×××**小型轿车与原告韦勇辉发生交通事故，造成原告韦勇辉受伤，被告胡新庆负事故主要责任，原告韦勇辉无责任，故对于原告韦勇辉在此次事故中遭受的各项损失，应由承保H7P565小型轿车交强险的人保财险浮梁支公司在交强险各分项责任限额内予以赔付，超过交强险各分项责任限额的，由被告人保财险浮梁支公司在商业第三者责任保险赔偿限额内就被告胡新庆在此次事故中应予承担的责任份额(该院酌定被告胡新庆承担70%的责任)进行赔付。该院根据庭审查明的事实及法律规定，对原告韦勇辉的各项损失认定如下：1、医疗费39522.4元：住院费27522.4元、后续治疗费12000元；2、护理费：120元/天×36天=4320元；3、交通费：10元/天×36天=360元；4、住院伙食补助费：50元/天×36天=1800元；5、营养费：30元/天×36天=1080元；6、伤残赔偿金：31198元/年×20年×10%=62396元；7、精神抚慰金5000元。上述7项损失，应由被告人保财险浮梁支公司在交强险各分项赔偿限额内承担82

公民的健康权受法律保护，侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，被告胡新庆驾驶赣Ｈ×××**小型轿车与原告韦勇辉发生交通事故，造成原告韦勇辉受伤，被告胡新庆负事故主要责任，原告韦勇辉无责任，故对于原告韦勇辉在此次事故中遭受的各项损失，应由承保H7P565小型轿车交强险的人保财险浮梁支公司在交强险各分项责任限额内予以赔付，超过交强险各分项责任限额的，由被告人保财险浮梁支公司在商业第三者责任保险赔偿限额内就被告胡新庆在此次事故中应予承担的责任份额(该院酌定被告胡新庆承担70%的责任)进行赔付。该院根据庭审查明的事实及法律规定，对原告韦勇辉的各项损失认定如下：1、医疗费39522.

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣02民终550号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司浮梁支公司，住所地江西省景德镇市浮梁县城。负责人：程曦，该公司经理。委托诉讼代理人：胡丹，江西景鉴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韦勇辉，男，2001年11月20日出生，汉族，江西省浮梁县人,高中文化，在校学生，住江西省浮梁县。法定代理人：韦某，男，1976年8月25日出……