合同纠纷 (2016)苏06民终4507号

案号
(2016)苏06民终4507号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2017
地域
江苏省南通市
裁判日期
2017-02-04

裁判要旨

本案的争议焦点1为朱兴亚、众望公司双方是否存在37万元保证金的约定;争议焦点2为双方签订的协议书是否有效;争议焦点3为协议书中“约定两年”的含义;争议焦点4为众望公司的反诉有没有超过诉讼时效。对于本案的争议焦点1,根据双方协议的约定,朱兴亚一次性交给众望公司24万元,协议明确标注该款系众望公司在建筑学校的先期投入,并详细列明了具体包含的物品,款项的金额应为24万元而非朱兴亚所称的37万元,从该协议的内容看该24万元应为承包费用,其中包含了众望公司的前期投资,因此该24万元不宜认定为保证金。对于本案的争议焦点2,双方签订的协议书系双方真实的意思表示,不违法法律的强制性规定,不存在违反《中华人民共和国合同法》第五十二条的情形,应为合法有效。对于本案的争议焦点3,双方协议中“期限两年”的含义。众望公司取得承包权系根据其与建筑学校的承包协议,众望公司将该承包经营权交由朱兴亚,根据常理,朱兴亚缴纳巨额费用给众望公司,其应当需要一定期限的经营收回成本并获得利润,但众望公司与建筑学校的承包期限至2015年7月20日到期,因此该“期限两年”理解为双方的承包期限为两年,如不能达到两年,众望公司退还朱兴亚

摘要

本案的争议焦点1为朱兴亚、众望公司双方是否存在37万元保证金的约定;争议焦点2为双方签订的协议书是否有效;争议焦点3为协议书中“约定两年”的含义;争议焦点4为众望公司的反诉有没有超过诉讼时效。对于本案的争议焦点1,根据双方协议的约定,朱兴亚一次性交给众望公司24万元,协议明确标注该款系众望公司在建筑学校的先期投入,并详细列明了具体包含的物品,款项的金额应为24万元而非朱兴亚所称的37万元,从该协议的内容看该24万元应为承包费用,其中包含了众望公司的前期投资,因此该24万元不宜认定为保证金。对于本案的争议焦点2,双方签订的协议书系双方真实的意思表示,不违法法律的强制性规定,不存在违反《中华人民共

正文(节选)

江苏省南通市级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏06民终4507号上诉人(原审原告、反诉被告):朱兴亚,男,1966年10月24日生,汉族,住安徽省涡阳县,现住江苏省南通市崇川区。委托诉讼代理人(系原告之妻):马芝兰,女,1963年6月15日生,汉族,户籍地安徽省涡阳县,现住江苏省南通市崇川区。委托诉讼代理人:张娟,江苏通南律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):南通众望餐饮管理有限……