财产损害赔偿纠纷 (2014)宿中民三终字第00541号
裁判要旨
用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后,有权向负有过错责任的行为人追偿,负有过错责任的行为人应予赔偿。用人单位有过错的,减轻行为人的责任。本案王肖娜系志夺印刷公司的工作人,其制版与样本不符,存在过错,志夺印刷公司监督管理不力,也有过错。双方共同过错致志夺印刷公司遭受经济损失12384元,王肖娜应酌情赔偿7000元。王肖娜认可在志夺印刷公司从事校对工作,但否认制版与样本不符及志夺印刷公司因此遭到损失12384元,与事实不符,其抗辩理由不能成立。志夺印刷公司主张王肖娜制版与样本不符经其校正确认指明应予以纠正后,王肖娜竟仍将原制错的版本交于印刷,因未提供相关证据,该项主张不予认定。一审依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、第三十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定,判决:一、王肖娜赔偿志夺印刷公司损失款7000元,于判决生效后10日一次付清;二、驳回志夺印刷公司的其它诉讼请求。一审案件受理费110元,减半收取55元,由志夺印
摘要
用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后,有权向负有过错责任的行为人追偿,负有过错责任的行为人应予赔偿。用人单位有过错的,减轻行为人的责任。本案王肖娜系志夺印刷公司的工作人,其制版与样本不符,存在过错,志夺印刷公司监督管理不力,也有过错。双方共同过错致志夺印刷公司遭受经济损失12384元,王肖娜应酌情赔偿7000元。王肖娜认可在志夺印刷公司从事校对工作,但否认制版与样本不符及志夺印刷公司因此遭到损失12384元,与事实不符,其抗辩理由不能成立。志夺印刷公司主张王肖娜制版与样本不符经其校正确认指明应予以纠正后,王肖娜竟仍将原制错的版本交于印刷
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宿中民三终字第00541号上诉人(一审原告):砀山志夺印刷有限公司,(310国道南侧)。法定代表人:阚薄生,该公司经理。委托代理人:阚华山,安徽安康律师事务所律师。上诉人(一审被告):王肖娜,女,1993年3月5日出生,汉族,居民,安徽省砀山县。委托代理人:杨涛,安徽序力律师事务所律师。上诉人砀山志夺印刷有限公司(以下简称志夺印刷公司)、王肖娜……