机动车交通事故责任纠纷 （2017）川09民终645号

被告杜长辉驾驶川Ｒ×××××号小型普通客车与原告包久华驾驶的无号牌普通两轮摩托车相撞，造成原告及搭乘人受伤、两车受损的交通事故。交警部门认定被告杜长辉承担此次交通事故的主要责任，原告包久华承担此次交通事故的次要责任，包振、张淞不承担责任。据此确定被告杜长辉承担70%的责任，包久华承担30%的责任。原告包久华相对于川Ｒ×××××号小型普通客车属第三者,且该车在被告平安财保公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生均在保险期限内。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第21条第1款之规定,被保险机动车发生道路交通事故造成被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔付。不足部分，由各方当事人按责任比例分担。原告虽未主张住院发生的医疗费3682.13元，但应纳入本案一并处理。对原告主张的误工费，按2015年度全省农村居民人均可支配收入 10247元/年计算30天（15天+15天），即842.22元；对护理费，以保险公司

被告杜长辉驾驶川Ｒ×××××号小型普通客车与原告包久华驾驶的无号牌普通两轮摩托车相撞，造成原告及搭乘人受伤、两车受损的交通事故。交警部门认定被告杜长辉承担此次交通事故的主要责任，原告包久华承担此次交通事故的次要责任，包振、张淞不承担责任。据此确定被告杜长辉承担70%的责任，包久华承担30%的责任。原告包久华相对于川Ｒ×××××号小型普通客车属第三者,且该车在被告平安财保公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生均在保险期限内。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第21条第1款

四川省遂宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）川09民终645号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险有限公司遂宁中心支公司，住所地：四川省遂宁市船山区，统一社会信用代码91510900754723969N。 负责人：谢文风，公司总经理。 委托诉讼代理人（特别授权）：何银，公司员工。 被上诉人（原审原告）：包久华，男，1952年12月8日出生于四川省大英县，汉族，农民，住四川省大英县。……