机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘06民终79号

公民的人身权利应受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。本案梁跃宏违章驾驶造成交通事故，导致童宇受伤，梁跃宏应承担相应的赔偿责任。汨罗市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律正确，予以采信；岳阳正义司法鉴定所作出的[2016]临鉴字第1091号司法鉴定意见书，人寿财险开封支公司认为鉴定程序为单方委托，但没有在法院规定的期限内提起书面的重新鉴定申请书，故一审法院认为该鉴定程序合法，结论依据充分，亦予以采信。童宇前期医疗费经核算为17706.8元，其在农村合作医疗报销补偿7680元，对该补偿款应予以扣除，故其前期医疗费为10026.8元（17706.8元-7680元）。童宇诉请伤残赔偿金按城镇标准计算，并提供了在城镇长期务工的相关证明。一审法院认为童宇因务工主要收入来源和经常居住地均在城镇，对其诉请的伤残赔偿金予以支持。童宇诉请误工费按每月3000元计算，一审法院认为童宇受伤时与汨罗市铭鸿电子有限公司签订劳动合同，误工费应以该公司发放的工资作为误工费的计算依据。庭后经查实童宇受伤前在汨罗市铭鸿电子有限公司上班出勤23天，共计工资2245元，日

公民的人身权利应受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担相应的赔偿责任。本案梁跃宏违章驾驶造成交通事故，导致童宇受伤，梁跃宏应承担相应的赔偿责任。汨罗市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律正确，予以采信；岳阳正义司法鉴定所作出的[2016]临鉴字第1091号司法鉴定意见书，人寿财险开封支公司认为鉴定程序为单方委托，但没有在法院规定的期限内提起书面的重新鉴定申请书，故一审法院认为该鉴定程序合法，结论依据充分，亦予以采信。童宇前期医疗费经核算为17706.8元，其在农村合作医疗报销补偿7680元，对该补偿款应予以扣除，故其前期医疗费为10026.8元（17706.

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘06民终79号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司开封市中心支公司，住所地河南省开封市郑开大道28号。主要负责人：朱亚鹏，总经理。委托诉讼代理人：张刚，该公司员工。委托诉讼代理人：房乾坤，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：童宇，女，1996年1月7日出生，汉族，住平江县。委托诉讼代理人：李忠林，汨罗市正言法律服务所法律……