机动车交通事故责任纠纷 （2014）本民三终字第00058号

公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的应当承担赔偿责任。孙旭明请求李云宏无偿帮助其驾驶车辆发生交通事故，且李云宏在此次交通事故中被认定负有全部责任，故孙旭明作为被帮工人应对李云宏在从事帮工活动中致杨某某损害的后果承担全部赔偿责任；中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司作为肇事车辆的保险人，应先在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内对杨某某进行赔付，不足部分由其在第三者责任保险赔偿责任限额内依与孙旭明签订的第三者责任保险合同给付，不足部分由孙旭明承担。杨某某诉请的伤残赔偿金187680元、康复费18499.90元、残疾用具费731元，因孙旭明、李云宏、中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司对上述数额均予以认可，故予以支持。杨某某诉请交通费1067元、鉴定费1600元，因有票据予以证明，故予以支持。杨某某诉请医疗费75312.91元，据票核实，予以支持75299.91元。伙食补助费应系杨某某住院期产生之合理费用，根据杨某某住院天数并参照相关标准以日均30元予以确认68天。杨某某请求营养费2040元，因病志记载的医嘱中有“禁食水、流食”，未见“普食”之记载，故参照相关标准以日均30元

公民享有生命健康权，侵害他人造成人身损害的应当承担赔偿责任。孙旭明请求李云宏无偿帮助其驾驶车辆发生交通事故，且李云宏在此次交通事故中被认定负有全部责任，故孙旭明作为被帮工人应对李云宏在从事帮工活动中致杨某某损害的后果承担全部赔偿责任；中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司作为肇事车辆的保险人，应先在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内对杨某某进行赔付，不足部分由其在第三者责任保险赔偿责任限额内依与孙旭明签订的第三者责任保险合同给付，不足部分由孙旭明承担。杨某某诉请的伤残赔偿金187680元、康复费18499.90元、残疾用具费731元，因孙旭明、李云宏、中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）本民三终字第00058号上诉人（原审原告）杨某某，女，满族。法定代理人杨宏林（系杨某某父亲），汉族。法定代理人王淋淋（系杨某某母亲），满族。委托代理人杨平，本溪市溪鹏法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）孙旭明，男，汉族。被上诉人（原审被告）李云宏，男，汉族。被上诉人孙旭明、李云宏共同委托代理人王洋，辽宁新伟律师事务所律师。被上诉人（原审被……