机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第2504号

公民的生命健康权受法律保护。俞梅秀因本起交通事故死亡，吴伯仁、吴惠娟、吴惠敏均系俞梅秀的第一顺位继承人，有权获得赔偿，赔偿责任应当由侵权人庞学明予以承担。双方对交通事故认定书均无异议，法院予以确认。法院结合事故经过、双方过错程度及原因力大小，酌定由庞学明承担70%的赔偿责任。庞学明驾驶车辆系履行职务行为，故由庞达货运公司承担本次事故赔偿责任。关于原审原告主张的各项损失：死亡赔偿金446498元（34346元/年×13年），当事人均无异议，法院予以确认；丧葬费28440元，丧葬费应按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准计算，该费用未超出合理范围，法院予以支持；精神损害抚慰金50000元，根据事故双方的过错程度，核定为35000元；处理丧葬事宜误工费4500元，本次事故导致俞梅秀死亡，该费用系处理丧葬事宜的损失，法院酌定为2100元；交通费2000元，原审原告未提供相应票据，法院酌定交通费为1000元。对于庞达明的垫付费用90000元，原审原告予以认可，但主张垫付费用系用于吴伯仁的医疗费，庞达明未能提供证据证明垫付费用中用于死者俞梅秀的部分，且本次交通事故尚未处理完毕，故该费用不在本

公民的生命健康权受法律保护。俞梅秀因本起交通事故死亡，吴伯仁、吴惠娟、吴惠敏均系俞梅秀的第一顺位继承人，有权获得赔偿，赔偿责任应当由侵权人庞学明予以承担。双方对交通事故认定书均无异议，法院予以确认。法院结合事故经过、双方过错程度及原因力大小，酌定由庞学明承担70%的赔偿责任。庞学明驾驶车辆系履行职务行为，故由庞达货运公司承担本次事故赔偿责任。关于原审原告主张的各项损失：死亡赔偿金446498元（34346元/年×13年），当事人均无异议，法院予以确认；丧葬费28440元，丧葬费应按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准计算，该费用未超出合理范围，法院予以支持；精神损害抚慰金50000元，根

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第2504号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地无锡市滨湖区湖滨路688号华东大厦601、602、701、702。负责人房恒，该公司总经理。委托代理人王春潇，该公司职员。委托代理人王晴，该公司职员。被上诉人（原审原告）吴伯仁。被上诉人（原审原告）吴惠娟。被上诉人（原审原告）吴惠敏。委托代理人孙小东，上海市中茂（无……