金融借款合同纠纷 （2014）许金初字第58号

中国农业银行股份有限公司长葛市支行与被告长葛市鑫运达金属有限公司签订的《流动资金借款合同》、与被告刘纪拴、路根科、河南晨博金属有限公司签订的《保证合同》、均系当事人的真实意思表示，均合法有效。中国农业银行股份有限公司长葛市支行按约定履行了合同义务，在约定的还款期限到期后，被告长葛市鑫运达金属有限公司应承担还本付息的责任。被告刘纪拴、路根科、河南晨博金属有限公司提供连带责任保证，均应按约定承担连带清偿责任。中国农业银行股份有限公司长葛市支行将债权转让给中国信达资产管理股份有限公司河南省分公司后，中国信达资产管理股份有限公司河南省分公司作为新的债权人即享有相应的权利。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零五条、二百零六条、二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条之规定，判决如下：一、被告长葛市鑫运达金属有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告中国信达资产管理股份有限公司河南省分公司借款本金2987108.85元及利息（截止2014年6月20日为12800元、以后利息、罚息按约定标准支付至实际还款之日止）；二、被告刘纪拴、路根科、河南晨博金属有限公司对上述债务承担

中国农业银行股份有限公司长葛市支行与被告长葛市鑫运达金属有限公司签订的《流动资金借款合同》、与被告刘纪拴、路根科、河南晨博金属有限公司签订的《保证合同》、均系当事人的真实意思表示，均合法有效。中国农业银行股份有限公司长葛市支行按约定履行了合同义务，在约定的还款期限到期后，被告长葛市鑫运达金属有限公司应承担还本付息的责任。被告刘纪拴、路根科、河南晨博金属有限公司提供连带责任保证，均应按约定承担连带清偿责任。中国农业银行股份有限公司长葛市支行将债权转让给中国信达资产管理股份有限公司河南省分公司后，中国信达资产管理股份有限公司河南省分公司作为新的债权人即享有相应的权利。依照《中华人民共和国合同法》第

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）许金初字第58号原告中国信达资产管理股份有限公司河南省分公司（以下简称信达河南分公司）。负责人薛建国委托代理人姬毓卿，河南豫都律师事务所律师。被告长葛市鑫运达金属有限公司（以下简称鑫运达公司），住所地长葛市。法定代表人刘纪拴。被告河南晨博金属有限公司（以下简称晨博公司），住所地长葛市。法定代表人路云鹏。委托代理人傅春元，河南郑港律师事务所律师。……