民间借贷纠纷 （2019）沪0105民初18227号

合法的民间借贷受法律保护。 本案中，根据原告的陈述及其提供的《房产抵押借款合同》、转账凭证、等证据，形成证据链，能够证明借款人吴雪明及被告孙阿金共同向原告陆国宪借款500,000元，向原告徐维盛借款300,000元的事实。 原告与吴雪明及被告孙阿金之间的借贷未违反法律禁止性规定，是双方真实意思的表示，应属合法有效，吴雪明及被告孙阿金理应按约还款。 现吴雪明已经死亡，被告孙阿金应当承担还款责任。 原告主张被告孙阿金应当支付借款利息。 经核算，吴雪明共计支付4个月的利息，即2018年5月24日至2018年9月23日的利息已经全部清偿。 后吴雪明及被告孙阿金未再按约还款，依据合同约定，除支付月利率1.4%的借款利息外，还应支付月利率2%的违约金，并承担诉讼费、保全费及律师费。 现原告主动调整利息及违约金的计算标准为年利率24%，于法不悖，本院予以确认。 利息及违约金的起算时间应自2018年9月23日起计算至实际清偿之日止。 另原告为本案支出律师费32,000元，被告主张费用过高，请求法院依法调整，结合本案诉讼标的及案件事实，本院酌定被告孙阿金应负担二原告律师费20,000元。 因吴雪明未按约

陆国宪、徐维盛与孙阿金、陆桂珍等民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市长宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0105民初18227号原告：陆国宪，男，1955年9月22日出生，汉族，住上海市杨浦区。 原告：徐维盛，男，1950年11月2日出生，汉族，住上海市静安区。 两原告共同委托诉讼代理人：林雨晗，北京市惠诚律师事务所上海分所。 两原告共同委托诉讼代理人：刘林生，北京市惠诚律师事务所上海分所。 被告：孙阿金，女，1955年3月20日出生，汉族，住上海……