房屋租赁合同纠纷 （2021）沪02民终8495号

”部分，本院不再重复表述。一审法院经审理判决：一、陆岳其、陆夏天于判决生效之日起十日内向倪炳荣支付自2020年7月10日起至2021年7月9日止的租金20万元及逾期付款滞纳金，以20万元为本金，按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率为标准，自2020年6月10日起计算至实际支付之日止；二、陆岳其、陆夏天于判决生效之日起十日内向倪炳荣支付自2020年1月1日起至2021年6月30日止的物业管理费5，083元；三、陆岳其、陆夏天于判决生效之日起十日内向倪炳荣支付律师费7，000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，当事人未提交新证据。本院经审理查明，一审法院查明事实属实，本院予以确认。本院认为，房屋租赁合同的当事人应当按照法律的规定及合同的约定履行相应的权利和义务。本案中，《租赁合同》系双方当事人真实意思表示，内容于法不悖，陆岳其、陆夏天应当根据该合同履行支付租金的义务。陆岳其、陆夏天主张其占有使用房屋面积应为32平方米，应按此计算租金和滞纳金与事实不符，没有依据，本院对陆岳其

”部分，本院不再重复表述。一审法院经审理判决：一、陆岳其、陆夏天于判决生效之日起十日内向倪炳荣支付自2020年7月10日起至2021年7月9日止的租金20万元及逾期付款滞纳金，以20万元为本金，按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率为标准，自2020年6月10日起计算至实际支付之日止；二、陆岳其、陆夏天于判决生效之日起十日内向倪炳荣支付自2020年1月1日起至2021年6月30日止的物业管理费5，083元；三、陆岳其、陆夏天于判决生效之日起十日内向倪炳荣支付律师费7，000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终8495号上诉人(原审被告)：陆岳其，男，1965年6月11日出生，汉族，户籍地上海市青浦区。上诉人(原审被告)：陆夏天，男，1995年5月30日出生，汉族，户籍地上海市青浦区。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：岑彩宁，上海友义律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：倪炳荣，男，1950年10月7日出生，汉族，户籍地上海市青浦区。委托诉讼代……