机动车交通事故责任纠纷 （2020）津01民终6702号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告因事故受伤，赔偿义务人应当承担相应的赔偿责任。一、原告获赔的基础。涉案事故的基本事实、赔偿主体及赔偿责任已由人民法院发生法律效力的判决（2006）青重字第7号《民事判决书》确定。原告在受伤后持续治疗并主张权利，此次诉讼中的诉讼请求仍系基于同一侵权事实继续发生的损害，故对于原告继续治疗后产生的合理合法费用，应按照已生效的民事判决书确定的赔偿主体及责任比例进行相应的民事赔偿。涉及本案事故的生效判决书确认由被告空气化工公司及被告昭和公司共同承担赔偿责任，由被告王中民、西向东、金大地公司承担连带赔偿责任，故本案仍应由被告空气化工公司及被告昭和公司共同承担赔偿责任，由被告王中民、西向东、金大地公司承担连带赔偿责任。虽被告空气化工公司及昭和公司主张责任承担存在异议但并未提供充分证据予以证实，故对该项主张本院不予采信。二、原告诉请的金额。受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用，赔偿义务人应当予以赔偿。关于原告主张医疗费的诉讼请求问题。本案中原告主张医疗费49575.66元，其提供了医疗费票据原件28292.24元，该部分医

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告因事故受伤，赔偿义务人应当承担相应的赔偿责任。一、原告获赔的基础。涉案事故的基本事实、赔偿主体及赔偿责任已由人民法院发生法律效力的判决（2006）青重字第7号《民事判决书》确定。原告在受伤后持续治疗并主张权利，此次诉讼中的诉讼请求仍系基于同一侵权事实继续发生的损害，故对于原告继续治疗后产生的合理合法费用，应按照已生效的民事判决书确定的赔偿主体及责任比例进行相应的民事赔偿。涉及本案事故的生效判决书确认由被告空气化工公司及被告昭和公司共同承担赔偿责任，由被告王中民、西向东、金大地公司承担连带赔偿责任，故本案仍应由被告空气化工公

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）津01民终6702号上诉人（原审原告）：牛卫红，女，1958年10月4日出生，汉族，住天津市河**。委托诉讼代理人：李武义，北京恒略律师事务所律师。上诉人（原审被告）：空气化工产品（天津）有限公司，住所地天津市西青经济技术开发区民和道**。统一社会信用代码：911201116008936312。法定代表人：HONGKOKMENG，董事长。委托诉讼……