确认合同效力纠纷 （2015）德民一终字第551号

本案的焦点有以下几点：关于赔偿协议书的效力问题。本院认为，该份赔偿协议书确定的赔偿内容与仲裁确定的赔偿费用相差较大，且签订赔偿协议书时被上诉人并不清楚其可获得赔偿的金额，故作出的决定对其明显不公平。且上诉人在协议签订后未按合同约定承担给付义务，在什邡市社会保险管理局于2014年10月30日通过建设银行支付给了上诉人工伤保险费后其也没有及时履行合同义务，故本院认为双方当事人之间签订的赔偿协议书明显对被上诉人不公平。根据《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。”故本院认为应对双方之间签订的赔偿协议书予以撤销。关于本案案由的确定问题，本案一审立案案由为债权人撤销权纠纷，因债权人撤销权是指债务人不当处分自己的财产或权利，对债权人造成损害的，债权人可以请求法院对债务人的相关行为予以撤销的权利。本案中，廖明元请求撤销其与什邡市亿强矿业有限公司之间签订的赔偿协议书，并非什邡市亿强矿业有限公司与他人签订，故本案法律关系不属于债权人撤销权纠纷，而属于确认合同效力纠纷，原判确定的案由不当，

本案的焦点有以下几点：关于赔偿协议书的效力问题。本院认为，该份赔偿协议书确定的赔偿内容与仲裁确定的赔偿费用相差较大，且签订赔偿协议书时被上诉人并不清楚其可获得赔偿的金额，故作出的决定对其明显不公平。且上诉人在协议签订后未按合同约定承担给付义务，在什邡市社会保险管理局于2014年10月30日通过建设银行支付给了上诉人工伤保险费后其也没有及时履行合同义务，故本院认为双方当事人之间签订的赔偿协议书明显对被上诉人不公平。根据《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：“下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。”故本院认为应对双方之

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德民一终字第551号上诉人（原审被告）什邡市亿强矿业有限公司。法定代表人郑锋，系公司总经理。委托代理人巩春胜，四川方纬律师事务所律师（特别授权）。被上诉人（原审原告）廖明元。委托代理人周荣才，四川什邡志诚法律服务所法律工作者（特别授权）。上诉人什邡市亿强矿业有限公司（以下简称为“亿强矿业公司”）因与被上诉人廖明元确认合同效力纠纷一案，不服什邡市……