合同纠纷 （2021）辽01民终2678号

依法成立的合同受法律保护，合同双方均应恪守合同约定，全面履行各自义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，原告董科向沈阳领航艾薇教育咨询有限公司缴纳课时费后，在沈阳领航艾薇教育咨询有限公司处接受雅思培训，双方虽未签订书面服务合同，但实际建立了教育培训关系，沈阳领航艾薇教育咨询有限公司在收取原告交纳的培训费后，应为其提供雅思培训服务。《中华人民共和国合同法》第九十四条之规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的。本案中，在原、被告均同意将课程延期的前提下，沈阳领航艾薇教育咨询有限公司在原告尚未返回继续学习期间因自身原因无法再向原告正常授课，导致原告无法继续接受英语教育培训，此系沈阳领航艾薇教育咨询有限公司无法正常履行服务合同，导致原告的合同目的无法实现，故原告主张退还尚未学习期间的课时费，符合法律规定，予以支持。关于具体退费数额，根据被告姜靖萱向法庭提供的课程表，原告共计上课75节，尚有75节课未上，故沈阳领航艾薇教育咨询有限公司应向原告

依法成立的合同受法律保护，合同双方均应恪守合同约定，全面履行各自义务。当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案中，原告董科向沈阳领航艾薇教育咨询有限公司缴纳课时费后，在沈阳领航艾薇教育咨询有限公司处接受雅思培训，双方虽未签订书面服务合同，但实际建立了教育培训关系，沈阳领航艾薇教育咨询有限公司在收取原告交纳的培训费后，应为其提供雅思培训服务。《中华人民共和国合同法》第九十四条之规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的。本案中，在原、被告均同意将课程延期

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终2678号上诉人（原审被告）：姜靖萱，女，1983年1月8日出生，汉族，住沈阳市大**。被上诉人（原审原告）：董科，男，1978年4月13日出生，汉族，住沈阳市沈北新区。原审被告：姜永利，女，1957年6月19日出生，汉族，住沈阳市沈河区。上诉人姜靖萱因与被上诉人董科、原审被告姜永利教育培训合同纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院（20……