民间借贷纠纷 (2019)云0322民初1990号
裁判要旨
该证据反映的是被告与案外人之间形成的法律关系,与本院无关联,本院不予以采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据,本院认定事实如下:2014年11月左右,被告李建权向原告借款共计7万元,2014年12月1日,被告向原告出具了借条,借条载明:今借到章聪良人民币70000元,大写柒万元整。 次年,被告偿还了原告20000元。 2019年5月9日,原告向本院起诉要求被告偿还原告借款50000元。 本院认为,被告认可向原告借款7万元的事实,原、被告之间的民间借贷合同成立并生效。 被告认为已通过银行账户向原告的妻子转账偿还了下欠50000元,原告认为该款是偿还其它借款,被告又没有进一步提交证据证明该款项是否与本案有关联,故本院对被告的辩解不予以采纳综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下:由被告李建权于判决生效后三十日内返还原告章聪良借款本金5万元;如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付履行期间的债务利息。 案件受理费1050元,减半收取
摘要
章聪良与李建权民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
云南省陆良县人民法院民 事 判 决 书(2019)云0322民初1990号原告:章聪良,男,汉族,1974年12月13日出生,高中文化,农民,住陆良县;被告:李建权,男,汉族,1973年2月22日生,初中文化,住四川省,现住陆良县;(未到庭)委托诉讼代理人:皇石坤,云南翱峰律师事务所律师。 (特别授权代理)原告章聪良与被告李建权民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月9日立案后,适用简易程序,公开开……