机动车交通事故责任纠纷 （2020）黑01民终7681号

《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（三）项规定，依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，属于因道路交通事故造成的“财产损失”，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。本案中，杨松与薛宏伟驾驶的车辆发生交通事故，薛宏伟负事故全部责任，杨松驾驶的车牌号为黑Ａ×××××车辆系营运车辆。杨松、刘春雨因该事故停运40天。依据哈尔滨市物价局哈价函发（2001）21号文件，杨松、刘春雨所驾驶的捷达类中档车型的营运收入为9120元／月，即304元／天，故杨松、刘春雨要求赔偿营运损失即304元／天×40天=12160元的诉讼请求符合法律规定，该院予以支持。本案的争议焦点在于赔偿主体如何确定。人民保险公司主张其举示的《机动车综合商业保险条款》第二十六条约定，停产停业所导致的间接损失及诉讼费属于免赔范围。根据《中华人民共和国保险法》（以下简称《保险法》）第十七条第二款的规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容

《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（三）项规定，依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，属于因道路交通事故造成的“财产损失”，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。本案中，杨松与薛宏伟驾驶的车辆发生交通事故，薛宏伟负事故全部责任，杨松驾驶的车牌号为黑Ａ×××××车辆系营运车辆。杨松、刘春雨因该事故停运40天。依据哈尔滨市物价局哈价函发（2001）21号文件，杨松、刘春雨所驾驶的捷达类中档车型的营运收入为9120元／月，即304元／天，故杨松、刘春雨要求赔偿营运损失即304元／天×40天=1216

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）黑01民终7681号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市香坊区民航路4号。负责人：李慧君，总经理。委托诉讼代理人：曹俊，黑龙江佳旭律师事务所律师。委托诉讼代理人：高雨朦，黑龙江佳旭律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：杨松，男，1982年8月1日出生，汉族，哈尔滨华盛出租汽车有限公司出租……