机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘02民终554号

本案案由系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点为：1、原告田森侨因本次事故造成经济损失金额为多少？2、被告吴庭、阳光保险株洲支公司如何承担相应的民事责任？现具体分析如下：被告吴庭驾驶小型客车与原告田森侨发生碰撞，造成原告方受伤。经株洲市公安局交通警察支队天元大队事故责任认定：当事人吴庭承担事故的全部责任；当事人田森侨在本次事故中不承担责任。被告吴庭驾驶的车辆在被告阳光保险株洲支公司购买机动车交强险及第三者责任险（责任限额500000元），所以被告阳光保险株洲支公司应当对原告因本次事故造成损失在交强险范围及第三者责任险范围内负保险赔偿责任。关于被告阳光保险株洲支公司申请对原告田森侨的伤残等级进行重新鉴定，一审法院依法委托湘雅二医院司法鉴定中心对原告田森侨的伤残程度进行重新鉴定，鉴定结论为原告田森侨的伤情构成伤残十级，依法予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，结合湖南省人身损害赔偿标准，认定原告田森侨因本次事故造成损失如下：1、医疗费：1655元（已扣除被告垫付部分）；2、住院伙食补助费：依照60元/天的标准

本案案由系机动车交通事故责任纠纷。本案的争议焦点为：1、原告田森侨因本次事故造成经济损失金额为多少？2、被告吴庭、阳光保险株洲支公司如何承担相应的民事责任？现具体分析如下：被告吴庭驾驶小型客车与原告田森侨发生碰撞，造成原告方受伤。经株洲市公安局交通警察支队天元大队事故责任认定：当事人吴庭承担事故的全部责任；当事人田森侨在本次事故中不承担责任。被告吴庭驾驶的车辆在被告阳光保险株洲支公司购买机动车交强险及第三者责任险（责任限额500000元），所以被告阳光保险株洲支公司应当对原告因本次事故造成损失在交强险范围及第三者责任险范围内负保险赔偿责任。关于被告阳光保险株洲支公司申请对原告田森侨的伤残等级进

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘02民终554号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司株洲中心支公司，住所地湖南省株洲市天元区庐山路**慈善大厦**。负责人：易勇，系公司总经理。委托诉讼代理人：张维云，女，1987年3月28日出生，汉族，住湖南省炎陵县，系公司员工。被上诉人（原审原告）：田森侨，男，2013年6月15日出生，土家族，住湖南省株洲市天元区。法定代理人：田……