机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝03民终1404号

本案争议的焦点问题是一、廖华与谭小权在本次交通事故中的责任划分；二、责任主体与赔偿范围及金额；三、中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司赔偿保险金金额的确定等问题。一、廖华与谭小权在本次交通事故中的责任划分。重庆市丰都县公安局交通巡逻警察大队在对本次交通事故的分析认定中，根据受案登记表、现场勘查笔录、当事人陈述、证人证言、车辆安全技术鉴定意见书、血液检验报告等证据确定的事实，认为廖华驾驶安全机件不符合技术标准具有安全隐患的超载车行经交叉路口时，未仔细观察道路情况及时发现对方直行来车，且在左转弯时，未靠路口中心点左侧转弯，其行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款等法律法规；谭小权酒后驾车未在最右侧车道行驶违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款规定，廖华的违法行为是导致事故发生的主要原因，谭小权的违法行为是导致事故发生的次要原因。为此，认定廖华承担此次事故的主要责任，谭小权承担此次事故的次要责任。因重庆市丰都县公安局交通巡逻警察大队对本次交通事故的责任认定，程序合法，事实判断正确，适用法律得当，责任划分恰当，处理程序合法，依法应当作为本案民事赔

本案争议的焦点问题是一、廖华与谭小权在本次交通事故中的责任划分；二、责任主体与赔偿范围及金额；三、中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司赔偿保险金金额的确定等问题。一、廖华与谭小权在本次交通事故中的责任划分。重庆市丰都县公安局交通巡逻警察大队在对本次交通事故的分析认定中，根据受案登记表、现场勘查笔录、当事人陈述、证人证言、车辆安全技术鉴定意见书、血液检验报告等证据确定的事实，认为廖华驾驶安全机件不符合技术标准具有安全隐患的超载车行经交叉路口时，未仔细观察道路情况及时发现对方直行来车，且在左转弯时，未靠路口中心点左侧转弯，其行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款等

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝03民终1404号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司，住所地重庆市渝中区沧白路40号，统一社会信用代码91500000902883690B。负责人：龙保勇，总经理。委托诉讼代理人：白鹏，男，1993年9月23日出生，汉族，该公司职工，住重庆市酉阳县。被上诉人（原审原告）：谭林，女，1998年7月20日出生，汉族，住重庆……