机动车交通事故责任纠纷 （2015）玉中民一终字第129号

人寿财险澄江支公司虽对李某某和祁某某的陈述有异议，但因其二人是对沈文义进行治疗的医生，其二人针对沈文义治疗情况的陈述具有专业性，本院予以确认。经二审审理，双方对一审判决认定的事实均无异议，本院予以确认。另查明，沈文义在玉溪市中医医院住院支出的医疗费21822.52元中，用于治疗其本身固有疾病的费用为6837.08元，用于治疗与外伤相关的、因外伤诱发加重的疾病的费用为14985.44元。沈文义在江川县中医医院住院治疗的疾病均是因外伤引起或与外伤相关的。本院认为，本案中各方当事人对原判认定的责任承担方式及责任比例、垫付费用抵扣并返还和沈文义的后期医疗费2000元、残疾赔偿金3070.50元、精神抚慰金2000元、交通费500元、鉴定费1300元及相关费用的计算标准均无异议，本院予以确认。本案二审争议焦点为：沈文义的医疗费、住院伙食补助费和护理费应如何认定？关于医疗费，上诉人对沈文义在江川县人民医院的住院费8128.03元及八次门诊治疗费418.64元均无异议，本院予以确认。关于在玉溪市中医医院住院的21822.52元，江川县中医院住院的4312.26元及沈文义住院及出院后的五次门诊费用（不

人寿财险澄江支公司虽对李某某和祁某某的陈述有异议，但因其二人是对沈文义进行治疗的医生，其二人针对沈文义治疗情况的陈述具有专业性，本院予以确认。经二审审理，双方对一审判决认定的事实均无异议，本院予以确认。另查明，沈文义在玉溪市中医医院住院支出的医疗费21822.52元中，用于治疗其本身固有疾病的费用为6837.08元，用于治疗与外伤相关的、因外伤诱发加重的疾病的费用为14985.44元。沈文义在江川县中医医院住院治疗的疾病均是因外伤引起或与外伤相关的。本院认为，本案中各方当事人对原判认定的责任承担方式及责任比例、垫付费用抵扣并返还和沈文义的后期医疗费2000元、残疾赔偿金3070.50元、精神抚

云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）玉中民一终字第129号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司澄江县支公司。负责人师文杰，经理。委托代理人马智洪，云南滇兴律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）沈文义，男，1938年11月24日生，汉族，农民。委托代理人沈自祥（系沈文义之子），1966年10月29日生，汉族，农民。代理权限：特别授权代理。原审被告陈涛……