机动车交通事故责任纠纷 (2019)鲁14民终3834号
裁判要旨
被告杨振勇与王书浩发生交通事故,致王书浩驾驶车辆的乘车人王建树受伤,王建树的合法损失杨振勇应予赔偿;杨振勇承担事故的次要责任,其驾驶的车辆在保险公司投保了机动车强制责任保险与保额为50万元的商业三者险,因此原告的损失用由保险公司在保险范围内承担;本案原告与本事故另一伤者王书浩协商,交强险医疗费限额部分(医疗费、住院伙食补助费)由二人均分,该意见不违背法律规定,一审法院予以支持;关于原告主张的医疗费5131.09元,提供了证据予以证实;关于原告主张的住院伙食补助费700元,计算标准符合法律规定,一审法院予以支持;关于原告主张的误工费13116.34元,原告提供的工资表等证实其收入及误工的证据不足以证实其主张,酌情按城镇居民每日108.35元计算,住院7天,医院出具的诊断证明记载建议院外修养叁个月,共误工97天,计款10509.95元;关于原告主张的护理费312.55元,提供了证据予以证实,一审法院予以支持;关于原告主张的交通费500元,数额过高,一审法院酌定为150元。判决:一、被告都邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司于判决生效后五日内支付原告王建树医疗费5000元、误工费10509.
摘要
被告杨振勇与王书浩发生交通事故,致王书浩驾驶车辆的乘车人王建树受伤,王建树的合法损失杨振勇应予赔偿;杨振勇承担事故的次要责任,其驾驶的车辆在保险公司投保了机动车强制责任保险与保额为50万元的商业三者险,因此原告的损失用由保险公司在保险范围内承担;本案原告与本事故另一伤者王书浩协商,交强险医疗费限额部分(医疗费、住院伙食补助费)由二人均分,该意见不违背法律规定,一审法院予以支持;关于原告主张的医疗费5131.09元,提供了证据予以证实;关于原告主张的住院伙食补助费700元,计算标准符合法律规定,一审法院予以支持;关于原告主张的误工费13116.34元,原告提供的工资表等证实其收入及误工的证据不足
正文(节选)
山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁14民终3834号上诉人(原审被告):都邦财产保险股份有限公司滨州中心支公司,住所地山东省滨州市黄河十四路以南、渤海八路以西777号。负责人:杨文旭,总经理。委托诉讼代理人:张玲、王海卫,山东贤关律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王建树,男,1966年11月14日出生,汉族,住山东省庆云县。委托诉讼代理人:魏立新,山东振庆律师事务所律师。……