机动车交通事故责任纠纷 （2014）达中民终字第704号

本次交通事故经达州市公安局交通警察支队直属二大队作出的达公交认字（2012）第A048号《道路交通事故认定书》，认定：杨兴波、侯晓承担本次事故的同等责任，谭步贵无责任。该《道路交通事故认定书》程序合法，责任划分正确，予以认定。故四原告主张被告承担谭步贵因交通事故死亡的损失，其合法的部分予以支持。被告吴在科、侯晓系川S565**号车实际所有人，对该次交通事故造成谭步贵死亡产生的损失应当共同承担赔偿责任；被告达州市明盛运业有限公司作为川S565**号车法定车主，未尽到安全管理责任，应当与实际车主一起承担连带责任。被告明盛公司为川S565**号车在被告平安财保达州支公司投保了交强险及商业第三者责任险和不计免赔险，被告平安财保达州支公司辩称侯晓使用侯亮的身份证报考驾驶证，本身具有欺诈性，属于无证驾驶机动车，具有主观上欺诈的故意，且现已被撤销驾驶许可，保险公司按照保险条例对本次交通事故不应在保险合同约定范围内支付赔偿款。原审法院认为，保险合同免责条款所列事项发生须与保险事故的发生具有因果关系时，保险公司方能免除责任。侯晓虽借他人名义参加驾驶员资格考试，但侯晓是本人参加驾驶技能培训和资格考试，并通

本次交通事故经达州市公安局交通警察支队直属二大队作出的达公交认字（2012）第A048号《道路交通事故认定书》，认定：杨兴波、侯晓承担本次事故的同等责任，谭步贵无责任。该《道路交通事故认定书》程序合法，责任划分正确，予以认定。故四原告主张被告承担谭步贵因交通事故死亡的损失，其合法的部分予以支持。被告吴在科、侯晓系川S565**号车实际所有人，对该次交通事故造成谭步贵死亡产生的损失应当共同承担赔偿责任；被告达州市明盛运业有限公司作为川S565**号车法定车主，未尽到安全管理责任，应当与实际车主一起承担连带责任。被告明盛公司为川S565**号车在被告平安财保达州支公司投保了交强险及商业第三者责任险

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）达中民终字第704号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司达州中心支公司。组织机构代码：75471199-2负责人赵劲栋，系公司经理。委托代理人程肖素，系公司员工。委托代理人戴金群，四川远创律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘仕琼，女，汉族，住四川省达州市通川区。被上诉人（原审原告）谭仕兴，男，汉族，住址同上。被上诉人（原审原告）谭爽……