劳动争议 （2016）黑11民终693号

因为海树青已向黑河市劳动人事争议仲裁委员会提出了仲裁申请，虽然黑河市劳动人事争议仲裁委员会作出了《不予受理通知书》，但对海树青来说已经行使了申请仲裁的权利，从程序上经过了仲裁机构，因而具备了向法院起诉的前提条件，故一审法院应予立案受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销黑河市爱辉区人民法院（2016）黑1102民初1281号民事裁定；二、本案指令黑河市爱辉区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　宋宏宇审判员　　宋　春审判员　　王晓芳二〇一六年九月十八日书记员　　朱思禹

因为海树青已向黑河市劳动人事争议仲裁委员会提出了仲裁申请，虽然黑河市劳动人事争议仲裁委员会作出了《不予受理通知书》，但对海树青来说已经行使了申请仲裁的权利，从程序上经过了仲裁机构，因而具备了向法院起诉的前提条件，故一审法院应予立案受理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销黑河市爱辉区人民法院（2016）黑1102民初1281号民事裁定；二、本案指令黑河市爱辉区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　宋宏宇审判员　　宋　春审判员　　王晓芳二〇一六年九月十八日书记员　　朱思禹

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑11民终693号上诉人（一审起诉人）：海树青，男，1982年2月11日出生，蒙古族。上诉人海树青因劳动争议纠纷一案，不服黑河市爱辉区人民法院（2016）黑1102民初1281号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。海树青上诉请求,撤销一审裁定，与相关部门协调给予立案。事实和理由：上诉人系黑河市富宏煤矿的工人，2015……