机动车交通事故责任纠纷 （2013）廊民一终字第654号

本起交通事故造成原告李秀国车辆受损的原因，系由于被告吴文峰未能遵守《中华人民共和国道路交通安全法》违章驾驶所致。冀H×××××号重型半挂牵引车在人保财险三河支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，该保险公司应当在强制保险限额范围内对赔偿权利人依法予以赔偿。冀H×××××号重型半挂牵引车、冀H×××××号重型厢式半挂车均在人保财险三河支公司投保了第三者商业保险，被告人保财险三河支公司以第三者责任商业保险合同第六条一款十一项“被保险机动车拖带未投保机动车交通事故责任强制保险的机动车（含挂车）或被未投保机动车交通事故责任强制保险的其他机动车拖带，保险人不负责赔偿”为由，拒绝对原告的车辆损失在第三者责任商业保险范围内承担赔偿责任。本院认为，保险公司在签订保险合同时以及投保人在为冀H×××××号重型厢式半挂车投保第三者责任商业保险时，保险公司均未就该条款对投保人予以重点说明，该条款免除了保险公司应承担的责任，排除了投保人应获得赔偿等主要权利，依据合同法第四十条的规定，该格式条款应认定为无效条款，本院对被告人保财险三河支公司拒绝在第三者责任商业保险范围内承担赔偿责任的抗辩意见不予支持。对原告损失中

本起交通事故造成原告李秀国车辆受损的原因，系由于被告吴文峰未能遵守《中华人民共和国道路交通安全法》违章驾驶所致。冀H×××××号重型半挂牵引车在人保财险三河支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，该保险公司应当在强制保险限额范围内对赔偿权利人依法予以赔偿。冀H×××××号重型半挂牵引车、冀H×××××号重型厢式半挂车均在人保财险三河支公司投保了第三者商业保险，被告人保财险三河支公司以第三者责任商业保险合同第六条一款十一项“被保险机动车拖带未投保机动车交通事故责任强制保险的机动车（含挂车）或被未投保机动车交通事故责任强制保险的其他机动车拖带，保险人不负责赔偿”为由，拒绝对原告的车辆损失在第三者责

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民一终字第654号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司三河支公司，住所地三河市迎宾北路75号。负责人：张建忠，该公司经理。委托代理人：赵学良，系中国人民财产保险股份有限公司廊坊市分公司职员。被上诉人（原审原告）：李秀国。委托代理人：马楠，河北新新律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李铁如。原审被告：吴文峰，农民。上诉人中国人民财……