劳动争议 （2019）云03民终341号

原审原告赵剑光以劳动关系为基础提起本案诉讼，且已于2018年3月26日申请劳动争议仲裁，诉讼请求亦为追索劳动报酬及缴纳社会保险。一审法院以劳务合同立案受理，也按劳务合同确定本案的基础法律关系并进行审理，一审法院变更当事人选择的法律关系不当。经审理，人民法院确定的案件法律关系与当事人选择的法律关系即使不一致，也应当向当事人进行释明，再基于当事人的选择作出裁判，而一审法院亦未向当事人释明。一审法院程序违法，发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项规定，裁定如下：一、撤销宣威市人民法院（2018）云0381民初2020号民事判决；二、本案发回宣威市人民法院重审。上诉人赵剑光预交的二审案件受理费800元予以退回。审判长　　陈铭军审判员　　王　勇审判员　　朱福华二〇一九年五月十四日书记员　　吕梦亭

原审原告赵剑光以劳动关系为基础提起本案诉讼，且已于2018年3月26日申请劳动争议仲裁，诉讼请求亦为追索劳动报酬及缴纳社会保险。一审法院以劳务合同立案受理，也按劳务合同确定本案的基础法律关系并进行审理，一审法院变更当事人选择的法律关系不当。经审理，人民法院确定的案件法律关系与当事人选择的法律关系即使不一致，也应当向当事人进行释明，再基于当事人的选择作出裁判，而一审法院亦未向当事人释明。一审法院程序违法，发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项规定，裁定如下：一、撤销宣威市人民法院（2018）云0381民初2020号民事判决；二、本案发回宣威市人民法院重审。上诉人赵剑

云南省曲靖市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云03民终341号上诉人（原审原告）：赵剑光，男，汉族，大学文化，1962年9月20日生，广东省肇庆市人，住广东省肇庆市端州区之一，现住云南省昆明市官渡区。被上诉人（原审被告）：范会芬，女，汉族，1967年12月21日生，农民，云南省宣威市人，住云南省宣威市，现住云南省宣威市。上诉人赵剑光因与被上诉人范会芬劳动争议纠纷一案，不服宣威市人民法院（……