机动车交通事故责任纠纷 （2014）濮中法民二终字第33号

此次交通事故,濮阳县公安局交警大队已作出事故认定书,对此事故认定书双方当事人均无异议,予以采信。冯志军、陈保霞作为侵权车司机、车主应在侵权范围内承担赔偿责任,太平洋财险濮阳支公司作为豫J190**号小型轿车的承保方,应在交强险限额内对姚金英的损失直接承担赔偿责任。姚金英诉求医疗费11,518.3元,提交了濮阳市人民医院正规医疗费票据,为治疗期间的实际花费，依法予以支持；姚金英提交原单位证明，证明出事前其从事小生意工作,月平均收入4000元,但其主张按照河南省居民服务业和其他服务业平均工资25,380元/年计算误工费,住院50天,主张误工费3476.5元(25,380元÷365天×50天),依法予以支持;护理人李振兴系姚金英儿子,从其提交证据看，护理人在濮阳市新高度文化传媒有限公司上班,月平均工资2700元,姚金英主张护理费4500元(2700元÷30天×50元)、住院伙食补助费1500元(50天×30元),符合法律规定,予以支持。其主张营养费1000元、精神抚慰金1000元,无事实和法律依据,依法不予支持;主张交通费1200元偏高,认定为500元。以上医疗费11,518.3元、误工费3

此次交通事故,濮阳县公安局交警大队已作出事故认定书,对此事故认定书双方当事人均无异议,予以采信。冯志军、陈保霞作为侵权车司机、车主应在侵权范围内承担赔偿责任,太平洋财险濮阳支公司作为豫J190**号小型轿车的承保方,应在交强险限额内对姚金英的损失直接承担赔偿责任。姚金英诉求医疗费11,518.3元,提交了濮阳市人民医院正规医疗费票据,为治疗期间的实际花费，依法予以支持；姚金英提交原单位证明，证明出事前其从事小生意工作,月平均收入4000元,但其主张按照河南省居民服务业和其他服务业平均工资25,380元/年计算误工费,住院50天,主张误工费3476.5元(25,380元÷365天×50天),依法

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民二终字第33号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。住所地：濮阳市黄河路西段。代表人：刘冰,该支公司经理。委托代理人：段志友,该支公司员工。被上诉人（原审原告)：姚金英,女,1963年12月15日出生,汉族。委托代理人:郭启华,濮阳县城关镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告)：冯志军,男,1969年12……