机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁17民终2942号

菏泽市公安局交通警察支队郓城大队作出的责任认定书，经原、被告质证无异议，应确认为有效证据，可以作为双方承担民事责任的依据。菏泽郓城县人民医院司法鉴定所的鉴定意见，经原、被告质证，原告提出异议，申请重新鉴定，但未在七日内办理有关鉴定手续，视为对该鉴定的认可，该鉴定应确认为有效证据。鲁Ｒ×××××号轻型厢式货车在菏泽人寿财险投保了交强险、第三者责任险，殷德忠持有有效Ａ2驾驶证，鲁Ｒ×××××轻型厢式货车在年审有效期、保险期限内发生交通事故，该事故菏泽人寿财险在交强险限额内承担赔偿责任，交强险外由菏泽人寿财险在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。原告请求精神损害赔偿金在交强险内优先支付的请求，符合法律规定，予以准许。精神损害赔偿金，酌定3000元。关于护理费，原告受伤后由其子刘阳、其女刘凤玲二人护理，结合原告家属的情况，原告刘干立一人护理由其女刘凤玲护理，二人护理由其子女共同护理，刘阳在菏泽交通集团工作，其没有提供扣发工资证明，对其护理费不予支持，刘凤玲系农民身份，农忙时务农，农闲时在郓城富亿祥木业有限公司打工，并已提供村委会证明，郓城富亿祥木业有限公司营业执照及工资证明，结合本地具有劳动能

菏泽市公安局交通警察支队郓城大队作出的责任认定书，经原、被告质证无异议，应确认为有效证据，可以作为双方承担民事责任的依据。菏泽郓城县人民医院司法鉴定所的鉴定意见，经原、被告质证，原告提出异议，申请重新鉴定，但未在七日内办理有关鉴定手续，视为对该鉴定的认可，该鉴定应确认为有效证据。鲁Ｒ×××××号轻型厢式货车在菏泽人寿财险投保了交强险、第三者责任险，殷德忠持有有效Ａ2驾驶证，鲁Ｒ×××××轻型厢式货车在年审有效期、保险期限内发生交通事故，该事故菏泽人寿财险在交强险限额内承担赔偿责任，交强险外由菏泽人寿财险在商业第三者责任险限额内承担赔偿责任。原告请求精神损害赔偿金在交强险内优先支付的请求，符合法

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁17民终2942号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司菏泽市中心支公司。住所地：菏泽市。负责人：仝晓勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：孟凡昌，山东君诚仁和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘干立，男，1928年12月3日出生，汉族，农民，住郓城县。委托诉讼代理人：刘阳，男，1977年10月16日出生，汉族，住菏泽市牡丹区。系刘……