财产损害赔偿纠纷 （2017）兵12民终16号

根据双方当事人陈述证实，原告张政国要求恢复原状的机井电表系案外人张子银以其个人名义向被告红星四场申请安装，张政国并非本案中涉案电表的申请人，因此其无权要求红星四场将张子银申请安装的电表恢复原状。故对原告要求被告红星四场将张子银申请安装的电表恢复原状的请求，不予支持。原告张政国与被告张永国签订的《土地转让协议》是双方真实的意思表示，根据协议约定原告与被告张永国共用一口机井（包括机井上电表、电卡），因共用机井上的电表及电卡均登记在张永国名下由张永国管理，故张永国应当确保张政国正常使用电表及电卡进行灌溉。2014年6月，张政国等人与张永国因分摊打井费用发生纠纷后，张永国将共用机井上的电表拆卸，至2015年9月才将电表重新安装，导致张政国承包的34亩棉田因无水灌溉而造成损失。对原告张政国、被告张永国认为案外人张子银申请安装的电表是被告红星四场拆除的，故张政国的损失应当由红星四场承担的意见。因张政国与张永国之间存在土地转让合同关系，合同约定双方共用一口机井，机井、电表均登记在张永国名下，由张永国管理，故张永国系确保张政国正常使用电表、电卡的义务主体。2014年6月，张永国将电表拆除后未及时安装是

根据双方当事人陈述证实，原告张政国要求恢复原状的机井电表系案外人张子银以其个人名义向被告红星四场申请安装，张政国并非本案中涉案电表的申请人，因此其无权要求红星四场将张子银申请安装的电表恢复原状。故对原告要求被告红星四场将张子银申请安装的电表恢复原状的请求，不予支持。原告张政国与被告张永国签订的《土地转让协议》是双方真实的意思表示，根据协议约定原告与被告张永国共用一口机井（包括机井上电表、电卡），因共用机井上的电表及电卡均登记在张永国名下由张永国管理，故张永国应当确保张政国正常使用电表及电卡进行灌溉。2014年6月，张政国等人与张永国因分摊打井费用发生纠纷后，张永国将共用机井上的电表拆卸，至20

新疆生产建设兵团第十三师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵12民终16号上诉人（原审被告）：张永国，男，1966年6月1日出生，系新疆生产建设兵团第十三师红星四场职工，住红星四场。委托诉讼代理人：侯迎祥，哈密地区众信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张政国（曾用名张增国），男，1973年5月10日出生，农民，住十三师红星四场。委托诉讼代理人：杨康，新疆恒生律师事务所律师。被上诉……