机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖19民终637号

公民的健康权受法律保护。本案中，田大鹏因交通事故受伤，由此所造成的各项经济损失，太平保险宣城公司作为保险人，应依照法律规定在交强险的责任限额范围内予以优先赔偿，超出部分的损失，可依照保险合同的约定按被告的过错在商业第三者责任险限额内全额予以赔偿。田大鹏的各项经济损失未超出保险责任限额范围，故钱永进、李明在本案中不承担民事赔偿责任，但李明作为实际侵权人，应承担相应的诉讼费用。田大鹏的各项经济损失，以核算为准，超出部分的，无证据佐证，不予支持。陈永进垫付给田大鹏的9000元，得到田大鹏的认可，予以认定，此款可由太平保险宣城公司在本案中直接全额返还。太平保险宣城公司应在交强险的责任限额范围内赔偿120000元，在商业第三者责任险限额内赔偿61625.7元（181625.7-120000），合计为181625.7元，其中支付给陈永进9000元，支付给田大鹏172625.7元（181625.7-9000）。李明经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应视为其对诉讼权利予以放弃。据此判决：一、太平财产保险股份有限公司宣城中心支公司于判决生效之日起十日内，赔偿因本次交通事故致田大鹏受伤所造成的各项经

公民的健康权受法律保护。本案中，田大鹏因交通事故受伤，由此所造成的各项经济损失，太平保险宣城公司作为保险人，应依照法律规定在交强险的责任限额范围内予以优先赔偿，超出部分的损失，可依照保险合同的约定按被告的过错在商业第三者责任险限额内全额予以赔偿。田大鹏的各项经济损失未超出保险责任限额范围，故钱永进、李明在本案中不承担民事赔偿责任，但李明作为实际侵权人，应承担相应的诉讼费用。田大鹏的各项经济损失，以核算为准，超出部分的，无证据佐证，不予支持。陈永进垫付给田大鹏的9000元，得到田大鹏的认可，予以认定，此款可由太平保险宣城公司在本案中直接全额返还。太平保险宣城公司应在交强险的责任限额范围内赔偿12

安徽省宣城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖19民终637号 上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司宣城中心支公司，住所地宣城经济技术开发区鸿越大道东北、清溪路西北华阳大厦2-2。 负责人：李健云,总经理。 委托诉讼代理人：王婷，该支公司员工。 上诉人（原审原告）：田大鹏，男，1967年12月6日出生，汉族,住宁国市。 委托诉讼代理人：胡振宇，安徽周振华律师事务所律师。 被上诉人……