机动车交通事故责任纠纷 (2021)甘09民终345号
裁判要旨
一、关于本案的定性。本案应属机动车交通事故责任纠纷还是提供劳务者受害责任纠纷。一审法院认为,机动车交通事故责任是指机动车的所有人或者使用人在机动车发生交通事故造成他人人身伤害或者财产损失时所应承担的侵权损害赔偿责任。提供劳务者受害责任是指在个人之间存在劳务关系的前提下,提供劳务的一方因劳务活动自身受到伤害的,在提供劳务一方向接受劳务一方主张损害赔偿时,由双方根据各自的过错承担相应的民事责任。本案中原告受伤是其在乘坐被告曹佳润驾驶的甘F-AS978号车辆过程中所受伤,原告虽称“受被告酒泉市双丰种苗有限责任公司雇佣”,但其无证据证明此主张成立,故依法认定此属交通事故所致伤害。二、本案当事人的责任认定。被告曹佳润在驾驶车辆过程中,未能注意行车安全,致车上乘员腰部受伤,依法应负主要过错责任。因在其他同乘人员安全乘坐情况下,原告在乘坐车辆时未对自身安全尽到注意义务,使其因车辆颠簸造成伤害,原告对此应负次要责任。根据原告治疗及本案实际,认定被告曹佳润应对原告损失承担60%,原告自行承担40%。无证据证明其他当事人在本案中应承担责任,故对原告对其他当事人的请求,不予支持。被告曹佳润如认为与其他人有关
摘要
一、关于本案的定性。本案应属机动车交通事故责任纠纷还是提供劳务者受害责任纠纷。一审法院认为,机动车交通事故责任是指机动车的所有人或者使用人在机动车发生交通事故造成他人人身伤害或者财产损失时所应承担的侵权损害赔偿责任。提供劳务者受害责任是指在个人之间存在劳务关系的前提下,提供劳务的一方因劳务活动自身受到伤害的,在提供劳务一方向接受劳务一方主张损害赔偿时,由双方根据各自的过错承担相应的民事责任。本案中原告受伤是其在乘坐被告曹佳润驾驶的甘F-AS978号车辆过程中所受伤,原告虽称“受被告酒泉市双丰种苗有限责任公司雇佣”,但其无证据证明此主张成立,故依法认定此属交通事故所致伤害。二、本案当事人的责任认
正文(节选)
甘肃省酒泉市中级人民法院民事判决书(2021)甘09民终345号上诉人(原审原告):王玉霞,女,1964年3月18日出生,汉族。委托诉讼代理人:史娴,甘肃长治律师事务所律师。被上诉人(原审被告):曹佳润,男,1966年4月4日出生,汉族。原审被告:龚雪梅,女,1970年2月19日出生,汉族。原审被告:酒泉市双丰种苗有限责任公司。法定代表人:赵天财,该公司经理。原审第三人:赵廷爱,男,1968年9月……